Significado de LASTRAVA-LHOS

A forma LASTRAVA-LHOSpode ser [primeira pessoa singular do pretérito imperfeito do indicativo de lastrarlastrar] ou [terceira pessoa singular do pretérito imperfeito do indicativo de lastrarlastrar].

( las·trar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo intransitivo

1. Meter lastro.

verbo transitivo

2. Meter lastro em (o navio).

3. Tornar firme (aumentando o peso).

4. Encher.

= SinónimoSinônimo geral: LASTREAR

Origem:lastro + -ar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "LASTRAVA-LHOS" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

LASTREAVA-LHOS LASTRAVAS-LHOS LASTRAVAM-LHOS LASTRARA-LHOS LASTRAVA-LHES LACERAVA-LHOS

Palavras vizinhas

lastrador lastragem lastramento lastrar lastreado lastreamento lastrear

Esta palavra no dicionário

lastrado | adj.

Que se lastrou....

lastreado | adj.

Que se lastreou....

lastra | n. f.

Pedra larga; laja....

lastração | n. f.

Ato ou efeito de lastrar....

lastro | n. m.

Areia, barras de metal ou outro peso que se mete no fundo do porão do navio que não leva bastante ou nenhuma carga....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

etimologia de Pampulha

Aqui temos um bairro muito tradicional chamado Pampulha, cujo nome remete a um bairro lisboeta, também chamado Pampulha ou Pampulhosa, na freguesia de Santos, segundo algumas enciclopédias (Portuguesa e Brasileira e outras). Gostaria de contar com sua ajuda para saber a origem desta palavra, se é de origem latina (relativa a pamphilli - família imperial romana), se tem origem árabe ou se é do português arcaico (pam - pão).

peçamos e tragamos

Como se pronuncia peçamos, é peçãmos ou péçamos? Tenho a certeza quase absoluta de que é a primeira hipótese. Já agora, posso dizer quer que tragamos? Ou é de outra forma que se diz o verbo trazer?

Ver todas