Significado de ENVENENAMOS-TE

Será que queria dizer envenenámos-te?

A forma ENVENENAMOS-TEpode ser [primeira pessoa plural do presente do indicativo de envenenarenvenenar] ou [primeira pessoa plural do pretérito perfeito do indicativo de envenenarenvenenar].

envenenarenvenenar

( en·ve·ne·nar

en·ve·ne·nar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Propinar veneno a.

2. Intoxicar; empeçonhar.

3. Misturar veneno em.

4. Estragar; perverter.

5. Deturpar o sentido de; interpretar em mal.

verbo pronominal

6. Tomar veneno.

Origem:en- + veneno + -ar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "ENVENENAMOS-TE" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

ENVENENÁMOS-TE ENVENENARMOS-TE ENVENENEMOS-TE ENVENENAMOS-TA ENVENENAMOS-TO ENVENENAMOS-ME ENVENENAMOS-LHE

Palavras vizinhas

envencilhar envenenado envenenador envenenamento envenenar enventanar enverar

Esta palavra no dicionário

envenenado | adj.

Que tomou veneno; misturado com veneno ou a quem se propinou veneno....

ervado | adj.

Coberto de erva (ex.: terreno ervado)....

nicotizado | adj.

Envenenado pela nicotina....

venéfico | adj.

Relativo a venefício ou a envenenamento....

cururu | n. m.

Planta trepadeira, da família das sapindáceas, de suco venenoso....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

Oceânia

No Dicionário da Língua Portuguesa On-line não se encontra a palavra Oceânia, mas o corrector ortográfico do FLiP aceita-a. Tenho ainda uma dúvida sobre a acentuação desta palavra. Se Oceânia é escrito com acento circunflexo no primeiro A, então trata-se de uma palavra esdrúxula (vocábulo proparoxítono). No entanto, em linguagem oral usa-se como palavra grave: Oceania. É mais um caso de mera diferença entre oralidade e escrita?

à beira

Utilizo com frequência a expressão aqui à beira ou à beira de. Por vezes corrigem-me dizendo que esta forma não é correcta e que deveria utilizar perto de, junto a, ao pé de, etc. Para mim sempre foram sinónimos, mas gostaria de saber se há algum fundamento para essas correcções.

Ver todas