Significado de Desafinardes-ta

A forma Desafinardes-tapode ser [segunda pessoa plural do futuro do conjuntivo de desafinardesafinar] ou [segunda pessoa plural infinitivo flexionado de desafinardesafinar].

desafinardesafinar

( de·sa·fi·nar

de·sa·fi·nar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Fazer perder a afinação.

verbo intransitivo e pronominal

2. Perder a afinação.

3. Perder a melodia.

4. [Figurado] [Figurado] Disparatar.

5. Despeitar-se, zangar-se.

Auxiliares de tradução

Traduzir "Desafinardes-ta" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

Desatinardes-ta Desafiardes-ta Desafinares-ta Desafixardes-ta Desafináreis-ta Desafinardes-ma Desafinardes-te

Palavras vizinhas

desafinado desafinamento desafinanço desafinar desafio desafivelado desafivelar

Esta palavra no dicionário

desacordante | adj. 2 g.

Discordante, desafinado; dissonante....

desafinado | adj.

Dissonante; desacorde; sem afinação....

destemperado | adj.

Disparatado....

discordante | adj. 2 g.

Que estabelece discordância....

esfandangado | adj.

Malsoante; desafinado....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

discretizar

Recentemente, num grupo de colegas, discutiu-se o termo discretizar. Este termo é frequentemente utilizado por matemáticos (estatísticos) para designar a individualização ("discretização") de uma distribuição contínua em unidades individuais ("discretas"). Não consegui encontrá-lo nos (poucos) dicionários consultados. Será um neologismo?

si e consigo

Si e consigo só podem ter valor reflexivo ou podem ser usados quando nos dirigimos a alguém a quem tratamos por "você"? Em relação a para si e consigo, já ouvi dizer que só têm valor reflexivo, não sendo substituíveis por "para o senhor"/"com o senhor", mas sim como "para o senhor mesmo" / "com o senhor mesmo".

Ver todas