Significado de DESENTOCADA

A forma DESENTOCADAé [feminino singular particípio passado de desentocardesentocar].

desentocardesentocar

|ò| |ò|

( de·sen·to·car

de·sen·to·car

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo e pronominal

1. Tirar ou sair da toca. = DESENCOVAR, DESENCOVILAR ≠ ENCOVILAR, ENTOCAR

2. [Figurado] [Figurado] Tirar ou sair do isolamento em que se encontra. ≠ ISOLAR

= SinónimoSinônimo geral: DESTOCAR

≠ AntónimoAntônimo geral: ENTOCAR

Origem:des- + entocar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "DESENTOCADA" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

DESENTOCARÁ DESENTOCADAS DESENTOCARA DESENTOCADO DESENTOADA DESENTOCAVA DESEMBOCADA

Palavras vizinhas

desentoadamente desentoado desentoamento desentoar desentocamento desentocar desentolher

Esta palavra no dicionário

desencovilar | v. tr. e pron.

Tirar ou sair do covil ou da toca....

desentocar | v. tr. e pron.

Tirar ou sair da toca....

encovilar | v. tr. e pron.

Meter ou meter-se em covil ou toca....

entocar | v. tr. e pron.

Meter ou meter-se na toca....

destocar | v. tr. e pron.

Tirar ou sair da toca....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

bilião e outros grandes números

Será que me podem elucidar como vai ficar a designação bilião (milhãoXmilhão=1 000 000 000 000), depois do acordo ortográfico? No Brasil, de momento, bilião é 1 000 000 000.

hão-de

Venho por este meio pedir-lhe que me esclareça se faz favor, a dúvida seguinte. Qual a frase correcta e porquê (penso que seja a segunda mas ouço muita gente utilizar a primeira): a) Eles hadem ver o que sou capaz de fazer. ou b) Eles hão-de-ver o que sou capaz de fazer.

Ver todas