Auxiliares de tradução

    Traduzir "DEMORANDO-NO-LO" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    adiado | adj.

    Que se adiou; demorado, retardado....


    depressa | adv.

    Com brevidade; sem demora; rapidamente....


    De modo imediato; sem demora (ex.: divulguem imediatamente a notícia quando ela sair)....


    | adv. | conj. coord.

    Neste instante (ex.: saia já daqui!)....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "DEMORANDO-NO-LO" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Tenho ouvido pronunciar a palavra taquicardia de duas maneiras diferentes e há muito que tenho esta dúvida. Como a devo pronunciar? Acentuando a última sílaba -ía, ou a penúltima -árdia?


      Em textos de química em língua inglesa surge a palavra analyte com o significado de 'substância analisada ou a analisar'. Verifico que no vosso dicionário não está contemplada a palavra analito que, penso, seria a tradução mais directa. Haverá uma outra palavra portuguesa, já consagrada, e melhor tradução para analyte?