Significado de CHAPOTEMOS-LHOS

A forma CHAPOTEMOS-LHOSpode ser [primeira pessoa plural do imperativo de chapotarchapotar] ou [primeira pessoa plural do presente do conjuntivo de chapotarchapotar].

chapotarchapotar

( cha·po·tar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

Aparar ou cortar os ramos inúteis das árvores. = CHAPODAR

Origem:francês chapoter, do latim supputo, -are, cortar por baixo; contar, computar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "CHAPOTEMOS-LHOS" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

CAPOTEMOS-LHOS CHAPOTAMOS-LHOS CHAPODEMOS-LHOS CHAPOTÁMOS-LHOS CHAPOTEMOS-LHO CHAPOTEMOS-LHES CHAPOTEMOS-LHAS

Palavras vizinhas

chapoletar chapota chapotar chaprão chapriz chapuçada chapuçar

Esta palavra no dicionário

chapota | n. f.

Ato de chapotar ou cortar os ramos inúteis das árvores....

chapodar | v. tr.

O mesmo que chapotar....

chapotar | v. tr.

Aparar ou cortar os ramos inúteis das árvores....

picão | n. m.

Instrumento de canteiro para picar a pedra....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

bilião e outros grandes números

Será que me podem elucidar como vai ficar a designação bilião (milhãoXmilhão=1 000 000 000 000), depois do acordo ortográfico? No Brasil, de momento, bilião é 1 000 000 000.

caraoque

Surgiu-me agora uma dúvida, após alguma pesquisa não consigo saber se já existe tradução para português do termo "karaoke". Se sim, qual é? Se não, é correcto usar "karaoke" ou "caraoque"?

Ver todas