Significado de chapotemos-lhos

A forma chapotemos-lhospode ser [primeira pessoa plural do imperativo de chapotarchapotar] ou [primeira pessoa plural do presente do conjuntivo de chapotarchapotar].

chapotarchapotar

( cha·po·tar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

Aparar ou cortar os ramos inúteis das árvores. = CHAPODAR

Origem:francês chapoter, do latim supputo, -are, cortar por baixo; contar, computar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "chapotemos-lhos" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

capotemos-lhos chapotamos-lhos chapodemos-lhos chapotámos-lhos chapotemos-lho chapotemos-lhes chapotemos-lhas

Palavras vizinhas

chapoletar chapota chapotar chaprão chapriz chapuçada chapuçar

Esta palavra no dicionário

chapota | n. f.

Ato de chapotar ou cortar os ramos inúteis das árvores....

chapodar | v. tr.

O mesmo que chapotar....

chapotar | v. tr.

Aparar ou cortar os ramos inúteis das árvores....

picão | n. m.

Instrumento de canteiro para picar a pedra....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

presidente / presidenta

Estão todos chamando uma mulher presidente de presidenta, isso não está errado? Existe a palavra presidenta?

concordância em género com um grupo misto de pessoas

Sou colaborador de uma empresa, na qual a maioria dos colaboradores são senhoras (mulheres) e uma percentagem muito pequena de homens. Toda a comunicação da empresa é feita no feminino. Reportei à administração esta situação pois a comunicação é toda no feminino, e o que me foi dito é que está correto, devido ao novo acordo ortográfico. Ou seja como a maioria são mulheres a comunicação é feita no feminino. Nós homens, recebemos correspondência com Querida Colaboradora e quando se dirigem aos colaboradores da empresa é sempre como Colaboradoras. A minha questão é se está ou não correto? E em que parte do acordo ortográfico isso está presente?

Ver todas