Significado de Afeaste-vos

A forma Afeaste-vosé [segunda pessoa singular do pretérito perfeito do indicativo de afearafear].

( a·fe·ar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo e pronominal

1. Tornar ou ficar feio.

verbo transitivo

2. Comprometer o nome ou a fama de algo ou alguém. = DESLUSTRAR, INFAMAR, MANCHAR, MACULAR

3. Censurar, vituperar.

= SinónimoSinônimo geral: ENFEAR

Origem:a- + feio + -ar.

Confrontar: afiar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "Afeaste-vos" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

Afiaste-vos Afetaste-vos Ateaste-vos Areaste-vos Afeastes-vos Afaste-vos Afeasse-vos

Palavras vizinhas

afeamento afear afebril afeção afetação afetadamente afetado

Esta palavra no dicionário

afeado | adj.

Que se tornou feio....

afiado | adj.

Que tem fio ou gume fino ou bem amolado....

afear | v. tr. e pron. | v. tr.

Tornar ou ficar feio....

deformar | v. tr. e pron.

Alterar ou alterar-se a forma....

desfear | v. tr.

Afear; desfigurar....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

acróstico e acrostiqueno

Gostava que me informassem que nome se dá a um texto em que as iniciais de cada palavra forma uma nova palavra quando lido na vertical, como este:
Paciente
Amigo
Inteligente.
E qual o adjectivo para caracterizar este texto?

analito

Em textos de química em língua inglesa surge a palavra analyte com o significado de 'substância analisada ou a analisar'. Verifico que no vosso dicionário não está contemplada a palavra analito que, penso, seria a tradução mais directa. Haverá uma outra palavra portuguesa, já consagrada, e melhor tradução para analyte?

Ver todas