Significado de Suspireis-lho

A forma Suspireis-lhoé [segunda pessoa plural do presente do conjuntivo de suspirarsuspirar].

suspirarsuspirar

( sus·pi·rar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo intransitivo

1. Lamentar-se gemendo.

2. Dar suspiros.

3. [Figurado] [Figurado] Soprar brandamente, murmurar.

verbo transitivo

4. Exprimir por meio de suspiros.

5. Dizer suspirando.

6. Desejar, ter saudades de.

suspirar por

•Desejar, ambicionar.

•Estar enamorado de.

Auxiliares de tradução

Traduzir "Suspireis-lho" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

Cuspíreis-lho Suspires-lho Suspirais-lho Suspirei-lho Suspireis-lhos Suspireis-lhe Suspireis-lha

Palavras vizinhas

suspirador suspirante suspirantemente suspirar suspiro suspirosamente suspiroso

Esta palavra no dicionário

suspirado | adj.

Que se deseja ardentemente....

suspirante | adj. 2 g.

Que suspira....

escabiosa | n. f.

Planta (Scabiosa atropurpurea) da família das dipsacáceas....

suspiro | n. m.

Respiração anelante causada por dor ou paixão que move o ânimo....

queixume | n. m.

Ato de exprimir dor ou de sofrimento....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

discretizar

Recentemente, num grupo de colegas, discutiu-se o termo discretizar. Este termo é frequentemente utilizado por matemáticos (estatísticos) para designar a individualização ("discretização") de uma distribuição contínua em unidades individuais ("discretas"). Não consegui encontrá-lo nos (poucos) dicionários consultados. Será um neologismo?

regência do verbo pedir

Qual o texto correcto: peço-lhe para ele cá vir ou peço para ele cá vir?

Ver todas