Significado de LADRARMOS-LHES

A forma LADRARMOS-LHESpode ser [primeira pessoa plural do futuro do conjuntivo de ladrarladrar] ou [primeira pessoa plural infinitivo flexionado de ladrarladrar].

( la·drar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:unipessoal.

Particípio:regular.

verbo intransitivo

1. Soltar latidos.

2. [Figurado] [Figurado] Gritar; ralhar.

verbo transitivo

3. [Popular] [Popular] Proferir.

Origem:latim latro, -are.

Auxiliares de tradução

Traduzir "LADRARMOS-LHES" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

LADEARMOS-LHES LADRÁRAMOS-LHES LACRARMOS-LHES LADROARMOS-LHES LADRÁMOS-LHES LADRAMOS-LHES LADRARMOS-LHOS

Palavras vizinhas

ladranzana ladrão ladrar ladraria ladravão ladravaz ladriço

Esta palavra no dicionário

latrante | adj. 2 g.

Que ladra....

desaustinado | adj.

Que está agitado, perturbado (ex.: o cão ladrava desaustinado)....

cãibo | n. m.

Vara com que se apanha fruta....

garavato | n. m.

Vara com um gancho na extremidade para colher fruta....

ladraria | n. f.

Doença do gado suíno....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

bilião e outros grandes números

Será que me podem elucidar como vai ficar a designação bilião (milhãoXmilhão=1 000 000 000 000), depois do acordo ortográfico? No Brasil, de momento, bilião é 1 000 000 000.

infinitivo / futuro do conjuntivo

Este bar não tem serviço de mesas. Os utentes que as utilizar devem deixá-las limpas como gostariam de as encontrar.
Nesta frase as utilizar está bem empregue ou devo escrever as utilizarem? Acho que utilizarem não soa muito bem. Além disso, obrigaria também a escrever as encontrarem, o que soaria ainda pior.

Ver todas