Significado de ENCRIPTAVA-NOS

A forma ENCRIPTAVA-NOSpode ser [primeira pessoa singular do pretérito imperfeito do indicativo de encriptarencriptar] ou [terceira pessoa singular do pretérito imperfeito do indicativo de encriptarencriptar].

encriptarencriptar

( en·crip·tar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Meter ou enterrar em cripta. = SEPULTAR

2. [Informática] [Informática] Converter ou transmitir dados em código. = CIFRAR, CODIFICAR, CRIPTAR

Origem:en- + cripta + -ar.

Ver também resposta à dúvida: encriptar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "ENCRIPTAVA-NOS" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

ENCRIPTAVAS-NOS ENCRIPTAVAM-NOS ENCRIPTARA-NOS ENCRISTAVA-NOS ENCRIPTÁVAMOS ENCRIPTAVA-MOS ENCRIPTAVA-OS

Palavras vizinhas

encriptado encriptador encriptagem encriptar encrisar encristado encristar

Esta palavra no dicionário

codificar | v. tr.

Reduzir ou reunir em código....

decodificar | v. tr.

Traduzir em linguagem clara uma informação codificada....

descodificar | v. tr.

Traduzir em linguagem clara uma informação codificada....

criptar | v. tr.

Converter ou transmitir dados em código....

criptação | n. f.

Ato ou efeito de criptar....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

etimologia de Pampulha

Aqui temos um bairro muito tradicional chamado Pampulha, cujo nome remete a um bairro lisboeta, também chamado Pampulha ou Pampulhosa, na freguesia de Santos, segundo algumas enciclopédias (Portuguesa e Brasileira e outras). Gostaria de contar com sua ajuda para saber a origem desta palavra, se é de origem latina (relativa a pamphilli - família imperial romana), se tem origem árabe ou se é do português arcaico (pam - pão).

ouriço-cacheiro

Recentemente encontrei uma palavra escrita de duas maneiras diferentes, ambas referentes a um mamífero conhecido: ouriço-cacheiro e ouriço-caixeiro. Gostaria de saber se está correcto utilizar ambas as representações.

Ver todas