Significado de DESAFINASTE-O

A forma DESAFINASTE-Oé [segunda pessoa singular do pretérito perfeito do indicativo de desafinardesafinar].

desafinardesafinar

( de·sa·fi·nar

de·sa·fi·nar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Fazer perder a afinação.

verbo intransitivo e pronominal

2. Perder a afinação.

3. Perder a melodia.

4. [Figurado] [Figurado] Disparatar.

5. Despeitar-se, zangar-se.

Auxiliares de tradução

Traduzir "DESAFINASTE-O" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

DESATINASTE-O DESAFIASTE-O DESAFINASSE-O DESAFIXASTE-O DESAFINASTE-OS DESAFINASTE-TO

Palavras vizinhas

desafinado desafinamento desafinanço desafinar desafio desafivelado desafivelar

Esta palavra no dicionário

desacordante | adj. 2 g.

Discordante, desafinado; dissonante....

desafinado | adj.

Dissonante; desacorde; sem afinação....

destemperado | adj.

Disparatado....

discordante | adj. 2 g.

Que estabelece discordância....

esfandangado | adj.

Malsoante; desafinado....

Ver mais

Histórico de pesquisas

A palavra "DESAFINASTE-O" nas notícias

Dúvidas linguísticas

concordâncias com unidades (I)

Gostaria de saber se é correcto dizer: deve trinta Euro ou deve trinta Euros. Na palavra Euro ('moeda') o E pode ser minúsculo?

analito

Em textos de química em língua inglesa surge a palavra analyte com o significado de 'substância analisada ou a analisar'. Verifico que no vosso dicionário não está contemplada a palavra analito que, penso, seria a tradução mais directa. Haverá uma outra palavra portuguesa, já consagrada, e melhor tradução para analyte?

Ver todas