Auxiliares de tradução

    Traduzir "Condizeis-no-las" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    anacrónico | adj.

    Que não condiz com a cronologia....

    pandã | n. m.

    Combinação de cores, padrões, formas, etc....

    acomodar | v. tr. | v. pron.

    Arrumar ou dispor com ordem e caráter de permanência....

    Ver mais

    Histórico de pesquisas

    A palavra "Condizeis-no-las" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Das seguintes frases, qual delas não corresponde a um provérbio: Janeiro quente traz fartura a toda a gente; Janeiro quente traz o diabo no ventre; Janeiro greleiro não enche o celeiro; Janeiro frio e molhado enche a tulha e farta o gado?

      Sobre a conjugação do verbo ‘trazer’, no futuro do indicativo, tenho a seguinte dúvida:
      (1) Trar-se-ão a Portugal.
      ou
      (2) Trazer-se-ão a Portugal.
      Será que a primeira hipótese está correcta? Não consigo encontrar qualquer tipo de referência, no entanto surge-me intuitivamente.



      Palavra do dia