PT
BR
Pesquisar
Definições



Amofinareis

Será que queria dizer amofináreis?

A forma Amofinareisé [segunda pessoa plural do futuro do indicativo de amofinaramofinar].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
amofinaramofinar
( a·mo·fi·nar

a·mo·fi·nar

 )
Conjugação:regular.
Particípio:regular.


verbo transitivo e pronominal

Causar ou sentir aborrecimento, incómodo ou preocupação. = ABORRECER, AFLIGIR, APOQUENTAR, ARRELIAR, INCOMODAR, PREOCUPAR

etimologiaOrigem etimológica:a- + mofino + -ar.

AmofinareisAmofinareis

Auxiliares de tradução

Traduzir "Amofinareis" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas



Sociodemográfico ou socio-demográfico?
O elemento de composição socio- não se separa com hífen das palavras às quais se apõe, excepto quando estas começam por h (ex.: socio-histórico) ou o, daí que a forma correcta seja sociodemográfico.


Gostaria que me esclarecessem acerca da leitura da palavra austero. Na 2ª sílaba dever-se-á ler como uma vogal aberta ou fechada? Ainda que a palavra em questão não contenha qualquer acento, qual a forma de leitura: áustero ou austéro?
O adjectivo austero é uma palavra grave, isto é, tem o acento de intensidade na penúltima sílaba (austero) e a pronúncia da vogal desta sílaba deverá ser e aberto (idêntico ao e da palavra pé). Se esta palavra fosse esdrúxula, isto é, acentuada na antepenúltima sílaba, teria de apresentar acento gráfico (*áustero; o asterisco indica incorrecção ortográfica), como todas as palavras esdrúxulas do português (ex.: antídoto, cálice, cómico, técnico, telúrico).



Palavra do dia

cromaquicromaqui
|crômàquí| |crômàquí|
( cro·ma·qui

cro·ma·qui

 )


nome masculino

[Cinema, Fotografia, Televisão] [Cinema, Fotografia, Televisão] Técnica de processamento de imagens que, depois de gravadas com um fundo geralmente verde ou azul, permite tratar em separado a imagem em primeiro plano e a imagem de fundo, podendo esta ser substituída por outra.

etimologiaOrigem etimológica:inglês chromakey.