PT
BR



    Significado de lÚgubre

    ( lú·gu·bre

    lú·gu·bre

         )


    adjectivo de dois génerosadjetivo de dois géneros

    1. Relativo a luto (ex.: cortejo lúgubre; rezas lúgubres). = FÚNEBRE, FUNÉREO, LUTUOSO

    2. Que denota ou inspira grande dor ou tristeza (ex.: figura lúgubre; silêncio lúgubre). = MELANCÓLICO, TRISTE, SOMBRIO, SOTURNO ≠ ALEGRE

    3. Que suscita pavor (ex.: casebre lúgubre). = ATERRADOR, MEDONHO, PAVOROSO

    etimologiaOrigem:latim lugubris, -e.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "lÚgubre" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    fúnebre | adj. 2 g.

    Relativo à morte ou ao funeral....

    lugente | adj. 2 g.

    Relativo a ou que contém lamento....

    mesto | adj.

    Que tem ou demonstra tristeza (ex.: semblante mesto)....

    Ver mais


    Dúvidas linguísticas


    Tenho uma dúvida em relação a divisão silábica: "os rr e ss não se separam, mas na translineação separam-se". Correcto? A minha filha ingressou na primária e é o que está a ser ensinada. Como sou estrangeiro, não consigo provar, mas faz-me comichão fazer uma distinção destas.

    Gostaria de saber se escrever ou dizer o termo deve de ser é correcto? Eu penso que não é correcto, uma vez que neste caso deverá dizer-se ou escrever deverá ser... Vejo muitas pessoas a usarem este tipo de linguagem no seu dia-a-dia e penso que isto seja uma espécie de calão, mas já com grande influência no vocabulário dos portugueses em geral.



    Palavra do dia

    Palavra do dia: nini