PT
BR
Pesquisar
    Definições



    lugubremente

    A forma lugubrementepode ser [derivação de lúgubrelúgubre] ou [advérbio].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    lugubrementelugubremente
    ( lu·gu·bre·men·te

    lu·gu·bre·men·te

         )


    advérbio

    De modo lúgubre.

    etimologiaOrigem etimológica: lúgubre + -mente.
    Significado de lugubremente Significado de lugubremente
    lúgubrelúgubre
    ( lú·gu·bre

    lú·gu·bre

         )


    adjectivo de dois génerosadjetivo de dois géneros

    1. Relativo a luto (ex.: cortejo lúgubre; rezas lúgubres). = FÚNEBRE, FUNÉREO, LUTUOSO

    2. Que denota ou inspira grande dor ou tristeza (ex.: figura lúgubre; silêncio lúgubre). = MELANCÓLICO, TRISTE, SOMBRIO, SOTURNO ≠ ALEGRE

    3. Que suscita pavor (ex.: casebre lúgubre). = ATERRADOR, MEDONHO, PAVOROSO

    etimologiaOrigem etimológica: latim lugubris, -e.
    Significado de lúgubre Significado de lúgubre

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "lugubremente" para: Espanhol Francês Inglês


    Dúvidas linguísticas


    A palavra escalabilidade não consta no vosso dicionário! Esta é uma palavra muito usada no mundo da informática. A minha questão é saber se a palavra existe mesmo, ou se é mais uma das adaptações de palavras inglesas sem tradução para português!

    Inseri, no vosso corrector ortográfico, a palavra “desejante” que, há tempos, vi escrita, erradamente, em vez do adjectivo “desejoso”. Para surpresa minha, o citado corrector, no português de Portugal, não acusa o erro.



    Palavra do dia

    meninênciameninência
    ( me·ni·nên·ci·a

    me·ni·nên·ci·a

         )


    nome feminino

    [Cabo Verde] [Cabo Verde] Conjunto de crianças; grupo formado por meninos e/ou meninas. = MENINADA

    etimologiaOrigem etimológica: menino + -ência.
    Significado de meninência Significado de meninência