Significado de PROIBIR-TOS

A forma PROIBIR-TOSpode ser [infinitivo de proibirproibir], [primeira pessoa singular do futuro do conjuntivo de proibirproibir], [primeira pessoa singular infinitivo flexionado de proibirproibir], [terceira pessoa singular do futuro do conjuntivo de proibirproibir] ou [terceira pessoa singular infinitivo flexionado de proibirproibir].

|u-i| |u-i|

( pro·i·bir

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Ordenar que se não faça.

2. Prescrever a abstenção de.

3. Obstar, impedir, opor-se a.

Auxiliares de tradução

Traduzir "PROIBIR-TOS" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

PROIBIRA-TOS PROIBIS-TOS PROIBIA-TOS PROIBIU-TOS PROIBI-TOS PROIBIR-TO PROIBIR-TAS

Palavras vizinhas

proibidão proibido proibidor proibir proibitivamente proibitivo proibitoriamente

Esta palavra no dicionário

proibido | adj.

Que não é autorizado (ex.: relacionamento proibido)....

proibitivo | adj.

Que proíbe, que impede....

expressamente | adv.

De modo expresso....

terminantemente | adv.

De modo terminante....

dura lex, sed lex | loc.

Máxima que se cita quando se alude a uma regra ou proibição severa, mas que é forçoso acatar e cumprir....

Ver mais

Histórico de pesquisas

A palavra "PROIBIR-TOS" nas notícias

Dúvidas linguísticas

na medida em que

Questiona-se muito, nos dias de hoje, a existência ou não, na língua portuguesa, da locução Na medida em que. Afinal é uma expressão que existe ou não?

empoderamento

O uso da palavra empoderamento como tradução para empowerment é correto, ou trata-se de neologismo? A palavra apoderamento tem o sentido reflexivo do verbo apoderar-se, que não encontramos no verbo to empower e seu significado. Qual o melhor termo para traduzir a expressão do inglês, para a qual encontrei o sentido de investir de poder ou autoridade legal; suprir com uma habilidade, habilitar?

Ver todas