PT
BR



    Auxiliares de tradução

    Traduzir "Desprovês-mos" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    ágino | adj.

    Desprovido de órgãos femininos ou de gineceu....


    apogastro | adj.

    Diz-se dos moluscos cujo ventre é desprovido de pés....


    baldo | adj.

    Que tem falta de algo....


    Desprovido ou desguarnecido de provisões ou apercebimentos....




    Dúvidas linguísticas


    Ao utilizar um parafuso sobre uma rosca, de maneira indevida ou forçada, ocorre um desgaste ou mesmo uma inutilização desta rosca. Sempre utilizei e ouvi o termo "espanar" a rosca. O termo está incorreto?


    Sobre a conjugação do verbo ‘trazer’, no futuro do indicativo, tenho a seguinte dúvida:
    (1) Trar-se-ão a Portugal.
    ou
    (2) Trazer-se-ão a Portugal.
    Será que a primeira hipótese está correcta? Não consigo encontrar qualquer tipo de referência, no entanto surge-me intuitivamente.