Significado de Aborrecias-nos

A forma Aborrecias-nosé [segunda pessoa singular do pretérito imperfeito do indicativo de aborreceraborrecer].

aborreceraborrecer

|cê| |cê|

( a·bor·re·cer

a·bor·re·cer

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Sentir aborrecimento por.

verbo intransitivo

2. Causar enfado ou desprazer.

verbo pronominal

3. Achar-se sem gosto.

Origem:latim tardio abhorresco, -ere, afastar-se de.

Auxiliares de tradução

Traduzir "Aborrecias-nos" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

Aborrecia-nos Aborreçais-nos Aborrecias-mos Aborreciam-nos Aborreceis-nos Aborrecias-vos Aborrecias-tos

Palavras vizinhas

aborrecência aborrecente aborrecer aborrecidamente aborrecido aborrecimento aborrecível

Esta palavra no dicionário

abichornado | adj.

Aborrecido....

aborrido | adj.

Aborrecido....

amolado | adj.

Afiado, aguçado....

amolante | adj. 2 g.

Importuno; enfadonho; maçador; aborrecido; amolador....

angurriado | adj.

Aborrecido, triste, angustiado....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

discretizar

Recentemente, num grupo de colegas, discutiu-se o termo discretizar. Este termo é frequentemente utilizado por matemáticos (estatísticos) para designar a individualização ("discretização") de uma distribuição contínua em unidades individuais ("discretas"). Não consegui encontrá-lo nos (poucos) dicionários consultados. Será um neologismo?

tu, vós ou você

Trabalho para um site de apostas, consequentemente faço traduções de textos informais, do inglês para o português. Que pronome devo usar no tratamento, TU ou VÓS? Ex.: Se desejais receber um bónus... ou Se desejas receber um bónus...?

Ver todas