PT
BR



    Auxiliares de tradução

    Traduzir "Afigurai-o" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    afigurativo | adj.

    Que encerra figura ou parábola; que afigura....

    ilusão | n. f.

    Engano dos sentidos ou pensamento....

    afigurar | v. tr. | v. pron.

    Dar figura a....

    prefigurar | v. tr. | v. intr.

    Representar antecipadamente (o que está por vir)....

    Ver mais


    Dúvidas linguísticas


    Recentemente, num grupo de colegas, discutiu-se o termo discretizar. Este termo é frequentemente utilizado por matemáticos (estatísticos) para designar a individualização ("discretização") de uma distribuição contínua em unidades individuais ("discretas"). Não consegui encontrá-lo nos (poucos) dicionários consultados. Será um neologismo?

    O FLIP4 considera errado contraofensiva, propondo contra-ofensiva. Todavia, segundo o Acordo Ortográfico Da Língua Portuguesa de 1990 ainda em vigor, pode ver-se na sua BASE XVI, Art.º 1.º, Alínea b) que a vossa proposta está errada. De facto, diz-se ali (só se emprega o hífen nos seguintes casos) «Nas formações em que o prefixo ou pseudoprefixo termina na mesma vogal com que se inicia o segundo elemento: anti-ibérico, contra-almirante, infra-axilar, supra-auricular [...], semi-interno.»



    Palavra do dia

    Palavra do dia: oceanografia