Significado de NARRARIAM

A forma NARRARIAMé [terceira pessoa plural do condicional de narrarnarrar].

( nar·rar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Contar (descrevendo).

2. Referir, relatar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "NARRARIAM" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

MARRARIAM BARRARIAM NARRARAM NARRARIA NARRARIAS MARARIAM NADARIAM

Palavras vizinhas

narrado narrador narrador-personagem narrar narratário narrativa narrativamente

Esta palavra no dicionário

referido | adj.

Aludido; citado; mencionado....

diegético | adj.

Relativo à narração ou à diegese....

coeli enarrant gloriam dei | loc.

Os mundos celestes atestam a omnipotência do Criador....

intradiegético | adj.

Que é personagem na história que narra (ex.: narrador intradiegético) ou é narrado por ela (ex.: narração intradiegética)....

extradiegético | adj.

Que não é personagem na história que narra (ex.: narrador extradiegético) ou não é narrado por uma personagem (ex.: narração extradiegética)....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

responsível

Existe a palavra responsível?

discurso directo e pontuação

Muito agradecia que me esclarecessem se esta frase é correcta, em termos de pontuação (trata-se de uma tradução de um texto inglês, em que o discurso, assinalado entre aspas, esta na mesma linha):
O Raposo reagiu imediatamente: - Como se atreve! - disse ele. Não sabe que eu sou o Rei da Floresta?
Note-se que a minha questão tem a ver com a colocação do travessão a seguir aos dois pontos, sem mudar de linha.

Ver todas