PT
BR
Pesquisar
Definições



Pesquisa nas Definições por:

tâmul

cota | n. f.

Medida de capacidade para cereais....


angelim | n. m.

Designação de diversas árvores faseoláceas do Brasil, da Índia e da China....


catamarã | n. m.

Embarcação a vela, feita de dois cascos acoplados, usada originalmente no Sri Lanca....


chipo | n. m.

Ostra que produz pérolas....


tona | n. f.

Embarcação de um mastro e a remo, geralmente feita de uma só peça de madeira....


pária | n. 2 g.

Indiano que não pertence a nenhuma casta e é desprezado pelas outras....


tone | n. m.

Embarcação de um mastro e a remo, geralmente feita de uma só peça de madeira....


calão | n. m.

Bilha indiana de barro ou cobre....


manchua | n. f.

Embarcação asiática de um mastro e vela quadrada ou com remos (ex.: os soldados embarcaram na manchua)....


biça | n. f.

Antiga unidade de medida de peso, usada na Índia na altura dos descobrimentos portugueses....


tâmul | n. m. | adj. 2 g. | n. 2 g.

Relativo ao tâmul enquanto sistema linguístico....


tâmil | n. m. | adj. 2 g. | n. 2 g.

Relativo ao tâmul enquanto sistema linguístico....


charuto | n. m.

Rolo de folhas de tabaco para fumar....


coríndon | n. m.

Alumina cristalizada, de que são espécies o topázio, a safira, o rubi, a esmeralda, a ametista, etc....


corindo | n. m.

Alumina cristalizada, de que são espécies o topázio, a safira, o rubi, a esmeralda, a ametista, etc....


lanha | n. f.

Coco tenro, ainda verde e com líquido no interior (ex.: compraram lanhas na praça)....


chipe | n. m.

Ostra que produz pérolas....


caril | n. m.

Condimento de origem indiana, geralmente de cor amarela, feito da mistura de várias especiarias reduzidas a pó....



Dúvidas linguísticas



Pontapé: esta palavra é composta por justaposição ou por aglutinação?
A palavra pontapé é composta por justaposição.

De facto, é possível identificar neste vocábulo as palavras distintas que lhe deram origem – os substantivos ponta e – sem que nenhuma delas tenha sido afectada na sua integridade fonológica (em alguns casos pode haver uma adequação ortográfica para manter a integridade fonética das palavras simples, como em girassol, composto de gira + s + sol. Se não houvesse essa adequação, a palavra seria escrita com um s intervocálico (girasol) a que corresponderia o som /z/ e as duas palavras simples perderiam a sua integridade fonética e tratar-se-ia de um composto aglutinado). Daí a denominação de composto por justaposição, uma vez que as palavras apenas se encontram colocadas lado a lado, com ou sem hífen (ex.: guarda-chuva, passatempo, pontapé).

O mesmo não se passa com os compostos por aglutinação, como pernalta (de perna + alta), por exemplo, cujos elementos se unem de tal modo que um deles sofre alterações na sua estrutura fonética. No caso, o acento tónico de perna subordina-se ao de alta, com consequências, no português europeu, na qualidade vocálica do e, cuja pronúncia /é/ deixa de ser possível para passar à vogal central fechada (idêntica à pronúncia do e em se). Note-se ainda que as palavras compostas por aglutinação nunca se escrevem com hífen.

Sobre este assunto, poderá ainda consultar o cap. 24 da Gramática da Língua Portuguesa, de Maria Helena Mira MATEUS, Ana Maria BRITO, Inês DUARTE, Isabel Hub FARIA et al. (5.ª ed., Editorial Caminho, Lisboa, 2003), especialmente as pp. 979-980.




Consultei o dicionário e a área de dúvidas, mas não encontrei a resposta ao que pretendo esclarecer. A minha questão é em relação à expressão tá-se ou tásse. Suponho que esta expressão venha do verbo estar, mas desconheço o tempo verbal ou regra utilizada para chegar à expressão final. Se a forma correcta for tásse, então porque é que se diz dá-se ou vá-se?
A expressão tá-se é actualmente muito usada em situações de registo oral bastante informal. Como tal, não surge registada nas obras de referência como dicionários ou gramáticas. No entanto, a forma correcta para reproduzir na escrita esta expressão deverá ser tá-se, pois trata-se da redução da expressão está-se, provavelmente também redução de está-se bem.

Ver todas