PT
BR
Pesquisar
Definições



catamarã

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
catamarãcatamarã
( ca·ta·ma·rã

ca·ta·ma·rã

)
Imagem

NáuticaNáutica

Embarcação leve, movida a motor ou a vela, assente em dois cascos independentes.


nome masculino

1. [Náutica] [Náutica] Embarcação a vela, feita de dois cascos acoplados, usada originalmente no Sri Lanca.

2. [Náutica] [Náutica] Embarcação leve, movida a motor ou a vela, assente em dois cascos independentes.Imagem

etimologiaOrigem etimológica: tâmul kattumaram.
catamarãcatamarã

Auxiliares de tradução

Traduzir "catamarã" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas



O correto é escrever " Viemos " ou "Vimos" através desta...?
O verbo vir é muito usado na correspondência formal ou institucional para introduzir o assunto, em expressões como "venho por este meio requerer..." ou "venho através desta solicitar...", ou "vimos por este meio requerer..." ou "vimos através desta solicitar...", com um remetente colectivo (por exemplo, um grupo de cidadãos) ou com o uso do plural majestático ou de modéstia. Habitualmente, como se trata de correspondência no presente, é utilizado o presente do indicativo (ex.: vimos) e não o pretérito perfeito (ex.: viemos), a não ser que esteja a ser relatado um facto passado (ex.: no mês passado, viemos solicitar...).



Gostaria de saber de as palavras: nano-estrutura, electro-activo e mono-radical têm ou não hífen.
Os elementos de formação electro-, mono- e nano- nunca são seguidos de hífen (ex.: electroencefalograma, monoácido, nanoplâncton), obrigando à duplicação do r e do s quando são seguidos de palavras começadas com essas letras (ex.: electrossiderurgia, monossemia, nanossomia).

Após a aplicação do Acordo Ortográfico de 1990 (base XVI), estes elementos serão seguidos de hífen quando o segundo elemento começa por h ou o.