PT
BR
Pesquisar
Definições



fora-de-jogo

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
fora-de-jogofora-de-jogofora de jogo
|ô| |ô| |ô|
( fo·ra·-de·-jo·go

fo·ra·-de·-jo·go

fo·ra de jo·go

 )


nome masculino de dois números

[Futebol] [Futebol] Posição irregular de um jogador quando, no momento do passe de um jogador da mesma equipa, se encontra no meio-campo adversário, à frente de todos os jogadores da outra equipa, à excepção de um. (Equivalente no português do Brasil: impedimento.) = DESLOCAÇÃO

etimologiaOrigem etimológica:fora + de + jogo.

grafiaGrafia no Brasil:fora de jogo.
grafiaGrafia alterada pelo Acordo Ortográfico de 1990:fora de jogo.
grafia Grafia anterior ao Acordo Ortográfico de 1990: fora-de-jogo.
grafiaGrafia em Portugal:fora-de-jogo.
fora-de-jogofora-de-jogo

Auxiliares de tradução

Traduzir "fora-de-jogo" para: Espanhol Francês Inglês

Palavras vizinhas



Dúvidas linguísticas



Estou procurando a palavra Zigue Zague ou Zig Zag, ou ainda, zigzag.
A forma correcta é ziguezague, como pode verificar seguindo a hiperligação para o Dicionário de Língua Portuguesa On-Line.


Qual a forma correcta de colocar a frase: informamos que o seu cheque nos foi devolvido ou informamos que o seu cheque foi-nos devolvido.
Das construções frásicas que refere, a mais correcta é a que usa a próclise, isto é, a que apresenta o clítico antes da flexão do verbo ser (informamos que o seu cheque nos foi devolvido), visto que existe nesta frase uma conjunção subordinativa completiva (a conjunção que), responsável pela atracção do clítico para antes da locução verbal.



Palavra do dia

azebreazebre
|zê| |zê|
( a·ze·bre

a·ze·bre

 )
Imagem

BotânicaBotânica

Designação dada a várias plantas xerófilas do género Aloe, da família das liliáceas, de folhas carnosas e geralmente aculeadas, dispostas em roseta.


nome masculino

1. [Botânica] [Botânica] Designação dada a várias plantas xerófilas do género Aloe, da família das liliáceas, de folhas carnosas e geralmente aculeadas, dispostas em roseta. = ALOÉ, ALOÉS, BABOSA

2. Suco de propriedades terapêuticas extraído das folhas de algumas dessas plantas. = ALOÉ, ALOÉS, BABOSA

3. Camada de cor esverdeada que se forma em superfícies de cobre ou de latão. = AZEVRE, AZINHAVRE, VERDETE, ZINABRE

4. [Popular] [Popular] Astúcia, finura, malícia.

etimologiaOrigem etimológica:árabe aç-çibar, aloés, suco de planta amarga.