PT
BR
Pesquisar
Definições



deslocação

A forma deslocaçãopode ser [derivação feminino singular de deslocardeslocar] ou [nome feminino].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
deslocaçãodeslocação
( des·lo·ca·ção

des·lo·ca·ção

)


nome feminino

1. Acto ou efeito de deslocar ou de se deslocar. = DESLOCAMENTO

2. Mudança de lugar. = TRANSFERÊNCIA

3. [Cirurgia] [Cirurgia] Luxação.

4. [Farmácia] [Farmácia] Acção de esgotar uma planta fazendo-a atravessar por um líquido apropriado.

5. [Futebol] [Futebol] Posição irregular de um jogador quando, no momento do passe de um jogador da mesma equipa, se encontra no meio-campo adversário, à frente de todos os jogadores da outra equipa, à excepção de um. = FORA-DE-JOGO

etimologiaOrigem etimológica:deslocar + -ção.

deslocardeslocar
( des·lo·car

des·lo·car

)
Conjugação:regular.
Particípio:regular.


verbo transitivo

1. Tirar (alguma coisa ou alguém) do lugar competente.

2. Fazer mudar de lugar. = MOVER, TRANSFERIR


verbo transitivo e pronominal

3. Fazer sair ou sair da articulação. = DESCONJUNTAR

etimologiaOrigem etimológica:des- + locar.

iconeConfrontar: descolar.
deslocaçãodeslocação

Auxiliares de tradução

Traduzir "deslocação" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas



Estava com dúvida quanto à escrita do algarismo 16, e procurando resposta no site, fiquei com mais dúvida ainda: dezesseis ou dezasseis? E porquê?
O algarismo 16 pode escrever-se de duas formas: dezasseis é a forma usada em Portugal e dezesseis a forma usada no Brasil. A forma com e aparenta ser a mais próxima da etimologia: dez + e + seis; a forma com a é uma divergência dessa. Esta dupla grafia, cuja razão exacta se perde na história da língua, verifica-se também com os números 17 (dezassete/dezessete) e 19 (dezanove/dezenove).