PT
BR
Pesquisar
Definições



Pesquisa nas Definições por:

voltarete

Que usa as cartas do baralho ainda não distribuídas (ex.: o voltarete é um jogo acascarrilhado)....


arrenegada | n. f.

Jogo entre dois parceiros, semelhante ao voltarete....


basto | adj.

Que mostra espessura ou densidade (ex.: bastos cabelos)....


monquilho | n. m.

Ganho do bolo, no voltarete, pelo parceiro que deu codilho na mão anterior....


reposta | n. f.

Quantia que se repõe, no voltarete....


zanga | n. f.

Espécie de voltarete que se joga entre dois parceiros....


voltarete | n. m.

Jogo de cartas entre três parceiros, com um baralho de quarenta cartas....


volte | n. m.

Jogo no voltarete que consiste em voltar a primeira carta que fica no resto, carta que há-de ser o trunfo, e à vista da qual o que faz o volte se descarta, deixando as cartas que sobejam para os seus dois parceiros....


cascarrilha | n. f.

Jogo, no voltarete, feito com as cartas do baralho ainda não distribuídas....


codilho | n. m.

Perda do feito no voltarete por fazer menos vazas que um dos parceiros....


solo | n. m.

Jogo de cartas análogo ao voltarete....


favorita | n. f. | n. f. pl.

O naipe de copas (no voltarete)....


casca | n. f. | adj. 2 g. n. 2 g.

Jogo, no voltarete, feito com as cartas do baralho ainda não distribuídas....


feito | n. m. | n. m. pl. | adj. | conj.

Jogador que declara o trunfo, no voltarete....


chalupa | n. f. | adj. 2 g. n. 2 g.

Conjunto das cartas de maior valor no jogo do voltarete....


forte | adj. 2 g. | adj. 2 g. n. 2 g. | n. m. | adv.

Parceiro que, no voltarete, compra cartas em seguida ao feito....


fraco | adj. | adj. n. m. | n. m.

No voltarete, parceiro que compra as cartas em último lugar....


falar | v. tr. | v. intr. | v. pron. | n. m.

Declarar o jogo (ao voltarete, ao solo, etc.)....


remissa | n. f.

Quantia reposta por um parceiro, no jogo do voltarete e noutros jogos....



Dúvidas linguísticas



Tenho uma dúvida sobre a existência ou não da palavra desposicionado, ou seja, utilizo a expressão para dizer o contrário de posicionado. Por exemplo: Um jogador está bem posicionado no campo, ou está desposicionado (quando não está bem posicionado).
O verbo desposicionar (assim como o adjectivo participial desposicionado) não se encontra registado em nenhum dos dicionários de língua portuguesa por nós consultados, mas as pesquisas em corpora e na Internet evidenciam que se trata de palavra bastante usada actualmente em contextos desportivos, com o significado "sair da posição previamente definida" ou "deslocar-se da posição regulamentar".

Esta palavra tem uma formação regular através da aposição do prefixo des- (muito produtivo em português) ao verbo posicionar, pelo que, apesar de não se encontrar ainda atestada em obras lexicográficas, o seu uso é inteiramente lícito.




Desde sempre usei a expressão quando muito para exprimir uma dúvida razoável ou uma cedência como em: Quando muito, espero por ti até às 4 e 15. De há uns tempos para cá, tenho ouvido E LIDO quanto muito usado para exprimir o mesmo. Qual deles está certo?
No que diz respeito ao registo lexicográfico de quando muito ou de quanto muito, dos dicionários de língua que habitualmente registam locuções, todos eles registam apenas quando muito, com o significado de “no máximo” ou “se tanto”, nomeadamente o Grande Dicionário da Língua Portuguesa (coordenado por José Pedro Machado, Lisboa: Amigos do Livro Editores, 1981), o Dicionário Houaiss (Lisboa: Círculo de Leitores, 2002) e o Dicionário Aurélio (Curitiba: Positivo, 2004). A única excepção é o Dicionário da Língua Portuguesa Contemporânea da Academia das Ciências (Lisboa: Verbo, 2001), que regista como equivalentes as locuções adverbiais quando muito e quanto muito. Do ponto de vista lógico e semântico, e atendendo às definições e distribuições de quando e quanto, a locução quando muito é a que parece mais justificável, pois uma frase como quando muito, espero por ti até às 4 e 15 seria parafraseável por espero por ti até às 4 e 15, quando isso já for muito ou demasiado. Do ponto de vista estatístico, as pesquisas em corpora e em motores de busca evidenciam que, apesar de a locução quanto muito ser bastante usada, a sua frequência é muito inferior à da locução quando muito. Pelos motivos acima referidos, será aconselhável utilizar quando muito em detrimento de quanto muito.

Ver todas