pub

retracto

retractoretratoretrato | adj. | n. m.

1ª pess. sing. pres. ind. de retractarretratarretratar

re·trac·to |át|re·tra·to |át|re·tra·to |át|

(latim retractus, -a, -um, particípio passado de retraho, -ere, puxar para trás, fazer voltar para trás)

adjectivo

adjetivo

1. Retraído.

nome masculino

2. Retractação.

3. Espécie de remição ou resgate.

• Grafia alterada pelo Acordo Ortográfico de 1990: retrato.

• Grafia anterior ao Acordo Ortográfico de 1990: retracto.

• Grafia no Brasil: retrato.

• Grafia em Portugal: retracto.

re·trac·tar |tràt|re·tra·tar |tràt|re·tra·tar |tràt|

- ConjugarConjugar
(latim retracto, -are, tocar novamente, retomar, corrigir, retirar)

verbo transitivo e pronominal

1. Retirar o que se disse; dar o dito por não dito; voltar atrás. = DESDIZER

2. Admitir um erro.

verbo pronominal

3. Pedir desculpa. = DESCULPAR-SE

Confrontar: retratar.

• Grafia alterada pelo Acordo Ortográfico de 1990: retratar.

• Grafia anterior ao Acordo Ortográfico de 1990: retractar.

• Grafia no Brasil: retratar.

• Grafia em Portugal: retractar.

pub

Auxiliares de tradução

Traduzir "retracto" para: Espanhol | Francês | Inglês

Parecidas

Palavras vizinhas

retráctil retractilidade retractivo retracto retractor retradução retraduzido

Anagramas

trocarte

Esta palavra no dicionário

Ver mais

desdizer irretractável reparatório retratado retratar retractado retractar

Esta palavra em blogues

Ver mais

Trato, retrato, menos & menos me retracto ..
Em daniel abrunheiro

Faz um retracto – a meu ver – algo optimista dos avanços e recuos sucessivos na criação...
Em ultimoreduto.pt

...eram como queria tentava sempre replicar, o que me levou a criar um “ retracto mental daquilo que, teoricamente seria o mundo
Em NÓS SOMOS CAPAZES! Nothing to lose,and never to late!

Como não for nem seja, não retracto ver & ter visto – mas não ter sido vido ..
Em daniel abrunheiro

Um retracto duro de sujeição e prazer – e de todas as
Em Portugal Rebelde

Blogues do SAPO

Dúvidas linguísticas

colete em seda vermelha ou colete em seda vermelho

Deve-se escrever colete em seda vermelha ou colete em seda vermelho?

As duas possibilidades estão correctas; na primeira o adjectivo vermelho qualifica e concorda com o substantivo feminino seda, enquanto na segunda qualifica e concorda com o substantivo masculino colete.

plural de cor de laranja

Qual o plural de "cor de laranja"?

A locução cor de laranja pode ser usada como adjectivo ou como substantivo masculino, como pode verificar no Vocabulário Ortográfico Comum da Língua Portuguesa.

Como adjectivo, a locução não flexiona, sendo usada a mesma forma para o masculino e para o feminino, tanto no singular como no plural (ex.: casaco cor de laranja; blusa cor de laranja; sandálias cor de laranja; sapatos cor de laranja).

Como substantivo masculino (ex.: o cor de laranja fica-lhe bem), a locução admite a forma plural cores de laranja (ex.: era grande a diversidade de cores de laranja).

A explicação acima aplica-se também ao substantivo cor-de-rosa (hifenizado com ou sem a aplicação do Acordo Ortográfico de 1990), que não admite flexão como adjectivo (ex.: fitas cor-de-rosa), mas flexiona como substantivo (ex.: o artigo existe em vários cores-de-rosa diferentes). No entanto, é de referir que os dicionários e vocabulários brasileiros consultados consagram a classificação de substantivo masculino de dois números para cor-de-rosa, o que quer dizer que no Brasil o substantivo é invariável (ex.: o artigo existe em vários cor-de-rosa diferentes). A mesma lógica poderá ser aplicada à locução cor de laranja no português do Brasil.

Ver todas...

pub

Palavra do dia

so·pi·tar so·pi·tar

- ConjugarConjugar
(latim vulgar *sopitare, do latim sopitus, -a, -um, particípio passado de sopio, -ire, adormecer, entorpecer, extinguir)

verbo transitivo

1. Fazer dormir; provocar sono ou dormência em. = ADORMECER, ADORMENTAR, SOPORIZAR

2. Tornar mais calmo, mais suave ou menos intenso (ex.: conseguiu sopitar a ira que sentia). = ABRANDAR, ACALMAR, SUAVIZAR ≠ INTENSIFICAR

3. Não deixar que algo se manifeste (ex.: sopitar uma revolta). = REFREAR, REPRIMIR

4. Quebrar as forças. = ABATER, DEBILITAR, ENFRAQUECER ≠ FORTALECER

5. Embalar com promessas ou com esperanças.

pub