Dicionário Priberam Online de Português Contemporâneo
Dicionário Priberam da Língua Portuguesa
Este site utiliza cookies. Ao continuar no site está a consentir a sua utilização. Saiba mais...
pub
pub
pub
pub
pub

engatados

masc. pl. part. pass. de engatarengatar
masc. pl. de engatadoengatado
Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!

en·ga·tar en·ga·tar

- ConjugarConjugar

verbo transitivo

1. Prender ou segurar com gatos metálicos, grampos ou ganchos.DESENGANCHAR, DESENGATAR

2. Ligar por meio de engate (ex.: engataram a carruagem à automotora). = ATRELARDESATRELAR, DESENGATAR

3. Prender uma viatura a outra (ex.: engatar o reboque). = ATRELARDESATRELAR, DESENGATAR

4. Estabelecer a ligação entre o motor de uma máquina e os órgãos que ele deve pôr em movimento (ex.: engatar a marcha à ré). = EMBRAIAR, ENGRENARDESENGATAR, DESENGRENAR

5. Dar ou ter andamento ou prosseguimento (ex.: a reunião pode engatar o negócio; finalmente a negociação engatou).

verbo transitivo e intransitivo

6. [Portugal, Informal]   [Portugal, Informal]  Fazer conquista amorosa ou sexual. = CONQUISTAR, SEDUZIR

7. [Portugal, Informal]   [Portugal, Informal]  Angariar um cliente sexual.

8. [Informal]   [Informal]  Causar ou ter erro ou erros (ex.: acho que engatei as contas e não percebo onde; a argumentação engatou).

verbo intransitivo

9. Ir mais para cima. = SUBIR, TREPAR


en·ga·ta·do en·ga·ta·do


(particípio de engatar)
adjectivo
adjetivo

1. Que se engatou.

2. Unido por meio de gatos ou grampos.

pub

Auxiliares de tradução

Traduzir "engatados" para: Espanhol | Francês | Inglês

Parecidas

Anagramas

Esta palavra em blogues

Ver mais

O controlador da torre disse que ambos eram "bastante ásperos" e "bastante engatados ", mas os ventos continuaram a favorecer o uso de 28..

Em NOTÍCIAS SOBRE AVIAÇÃO AVIATION NEWS

Na realidade, os freios de velocidade estavam totalmente engatados , não apenas armados, mas a luz de “freios de velocidade armados” permaneceria acesa...

Em NOTÍCIAS SOBRE AVIAÇÃO AVIATION NEWS

Os semirreboques foram engatados e levados para o Maranhão por 20 unidades do

Em www.caminhoes-e-carretas.com

...nos vai ao cu quem quer, nós só nos oferecemos, se engatamos ou somos engatados , engatados ficamos, se não nos querem, vamos por outro, gostamos de homens, que...

Em isto-de-levar-no-co-iii.blogs.sapo.pt

...nos vai ao cu quem quer, nós só nos oferecemos, se engatamos ou somos engatados , engatados ficamos, se não nos querem, vamos por outro, gostamos de homens, que...

Em isto-de-levar-no-cu-ii.blogs.sapo.pt
Blogues do SAPO

Dúvidas linguísticas


Escreve-se dispor ou dispôr? Já ouvi que ambas estão correctas, embora talvez a última tenha caído em desuso; será?
O verbo pôr tem acento circunflexo por necessidade de distinção clara da preposição por. No entanto, nenhum dos seus derivados ou cognatos tem acento circunflexo, por já não haver necessidade de qualquer distinção. Desta forma, a única ortografia correcta será dispor, como poderá encontrar no Dicionário Priberam da Língua Portuguesa, onde poderá confirmar também outros verbos cognatos como apor, antepor, compor, contrapor, depor, dispor, expor, justapor, opor, propor, etc.



Inseri, no vosso corrector ortográfico, a palavra “desejante” que, há tempos, vi escrita, erradamente, em vez do adjectivo “desejoso”. Para surpresa minha, o citado corrector, no português de Portugal, não acusa o erro.
A palavra desejante, apesar de não se encontrar registada em nenhum dos dicionários de língua portuguesa à nossa disposição, está averbada no Vocabulário Ortográfico da Academia Brasileira de Letras e apresenta-se correctamente formada (através da aposição do sufixo -ante ao verbo desejar), daí a sua inclusão no léxico do corrector ortográfico do FLiP. O adjectivo desejante, cujo uso é bastante frequente (como se pode verificar através de pesquisas em corpora e motores de busca da Internet), partilha do significado do adjectivo desejoso (ex.: ela é uma pessoa desejosa de conhecimento = ela é uma pessoa desejante de conhecimento), apesar de este ser mais frequente e estar já consagrado pelo uso. Ambos resultam de processos regulares de derivação no português, pela junção, respectivamente, do sufixo -ante ao radical de um verbo e do sufixo -oso ao radical de um substantivo.
pub

Palavra do dia

al·vo·ri·çar al·vo·ri·çar


(alvoriço + -ar)
verbo intransitivo

1. [Antigo]   [Antigo]  Fugir com susto. = DEBANDAR

verbo pronominal

2. Ficar com os cabelos ou pêlos arrepiados; pôr-se o cabelo em pé (ex.: alvoriçou-se com o susto). = ARREPIAR-SE

Confrontar: alvoroçar.
pub

Mais pesquisadas do dia



in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa [em linha], 2008-2021, https://dicionario.priberam.org/engatados [consultado em 30-11-2021]