Dicionário Priberam da Língua Portuguesa

Este site utiliza cookies. Ao continuar no site está a consentir a sua utilização. Saiba mais...

Palavras que começam com Palavras que terminam com

Ver definição Pesquisar nas definições

pub

engatatão

engatatãoengatatão | n. m.

en·ga·ta·tão en·ga·ta·tão

(engatar + -t- + -ão)

nome masculino

[Informal] [Informal] Pessoa que faz muitas conquistas amorosas ou sexuais. (Equivalentes no português do Brasil: paquera, paquerador, xavequeiro.) = CONQUISTADOR, ENGATADOR

pub

Auxiliares de tradução

Traduzir "engatatão" para: Espanhol | Francês | Inglês

Parecidas

Palavras vizinhas

engatador engatanhar engatar engatatão engate engatiçar engatilhado

Esta palavra no dicionário

Ver mais

engatatão paquera paquerador xavequeiro

Esta palavra em blogues

Ver mais

...dinheiro para nos encher o concelho com as suas fotos, um com ar de engatatão morenaço e o outro com uma cara com uma pele que parece um rabo...
Em O JUMENTO

, mais conhecido por Meia-Lua, tinha fama de engatatão , e de confecionar o melhor Amarelo do país..
Em Camarada Choco - Um prolet

Bordel dos vícios europeus (tl;dr) Mais do que na poesia trovada, – “a tua pura integridade delicada / a tua permanente adolescência de segredo / a tua fragilidade acesa sempre alti va ” (O teu rosto (1994), António Ramos Rosa) –, a lendária fidelidade da mulher portuguesa é dogma do lar, donzelice no bar, fartura no mar…
Em Pratinho de Couratos

A brejeirice, a vida da noite de uma certa elite, o homem engatatão e machista, as mulheres de trato fácil, tudo isso foi um pouco excessivo..
Em MARCADOR DE LIVROS

...também atrai o vizinho, Riccardo Atteni (Lucio Flauto), homem maduro que ostenta fama de engatatão ..
Em Pratinho de Couratos

Blogues do SAPO

Dúvidas linguísticas

terebintina / terebentina

Ao consultar terebentina fui surpreendido com a variante terebintina. Qual é a soletração certa?

Ambas as grafias terebintina e terebentina são possíveis e estão registadas, por exemplo, no Grande Dicionário da Língua Portuguesa (12 vol., Porto: Amigos do Livro Editores, 1981) e no Dicionário da Língua Portuguesa Contemporânea da Academia das Ciências de Lisboa (Lisboa: Academia das Ciências de Lisboa / Editorial Verbo, 2001).

A grafia terebintina está mais próxima do étimo latino (terebinthus = terebinto), razão pela qual alguns dicionários optaram pela sua inclusão em detrimento de terebentina, que está mais próxima do vocábulo francês (térébenthine). Pesquisas em corpora e em motores de busca na Internet revelam uma maior tendência dos falantes para o uso de terebintina, o que parece confirmar a opção dos dicionários.

em relação a / com relação a

Gostava de saber se as expressões "em relação" e " com relação" são sinónimos.

Segundo o Vocabulário da Língua Portuguesa de Rebelo Gonçalves (Coimbra: Coimbra Editora, 1966), as locuções prepositivas em relação a e com relação a são sinónimas (ex.: Em relação a 2005, o volume de negócios aumentou; Os valores foram calculados com relação à magnitude). Pesquisas em corpora e em motores de busca da Internet revelam que a locução com relação a é mais usada no português do Brasil. O Dicionário Houaiss da Língua Portuguesa indica que a locução com relação a é considerada galicismo por alguns puristas, que sugerem a sua substituição por no tocante a, relativamente a, no que concerne a. No entanto esta assunção carece de fundamento linguístico, pois em francês a expressão equivalente é par rapport à, o que, por si só, não parece justificar tal substituição.

Ver todas...

pub

Palavra do dia

si·na·lag·má·ti·co si·na·lag·má·ti·co

(grego sunallagmatikós, -ê, -ón, relativo a contrato)

adjectivo

adjetivo

[Jurídico, Jurisprudência] [Jurídico, Jurisprudência] Que liga mutuamente dois contraentes (ex.: contrato sinalagmático; relação sinalagmática). = BILATERAL

pub

Mais pesquisadas do dia

in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa [em linha], 2008-2021, https://dicionario.priberam.org/engatat%C3%A3o [consultado em 23-05-2022]