Significado de engatatão

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    engatatãoengatatão
    ( en·ga·ta·tão

    en·ga·ta·tão

    )

    nome masculino

    [Informal] [Informal] Pessoa que faz muitas conquistas amorosas ou sexuais. (Equivalentes no português do Brasil: paquera, paquerador, xavequeiro.) = CONQUISTADOR, ENGATADOR

    etimologiaOrigem:engatar + -t- + -ão.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "engatatão" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    xavequeiro | adj. n. m.

    Que ou quem demonstra interesse por alguém, geralmente como intuito de fazer conquistas amorosas ou sexuais. (Equivalente no português de Portugal: engatatão.)...


    paqueirador | adj. n. m.

    Que ou aquele que tem o hábito de paquerar ou de tentar fazer conquistas amorosas ou sexuais. (Equivalente no português de Portugal: engatatão.)...


    paquera | n. f. | n. 2 g.

    Pessoa que gosta de engatar ou de namoros com pouca importância. (Equivalente no português de Portugal: engatatão.)...


    paquerador | adj. n. m.

    Que ou aquele que tem o hábito de paquerar ou de tentar fazer conquistas amorosas ou sexuais. (Equivalente no português de Portugal: engatatão.)...

    Histórico de pesquisas

    A palavra "engatatão" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Tenho dúvidas quanto ao significado do termo "desalargar" dado pelo dicionário. Não sou nenhum especialista na língua portuguesa, mas penso que desalargar não significa "alargar, tornar mais largo". Para mim, faz mais sentido o oposto, até porque o prefixo deste verbo ("des-"), tanto quanto sei, nega o verbo alargar; ou estou enganado?


      Situemo-nos na área da arquitectura ou da engenharia civil. Imaginemos que falamos de uma tela retesada. Sob tensão. Será erro clamoroso (claro que, clamoroso ou não, pouco importa. Sendo erro...) Mas dizia eu: será erro nesse caso dizer e escrever "tela tensionada"?