Dicionário Priberam Online de Português Contemporâneo
Dicionário Priberam da Língua Portuguesa
Este site utiliza cookies. Ao continuar no site está a consentir a sua utilização. Saiba mais...
pub
pub
pub
pub
pub

acoplamento

acoplamentoacoplamento | n. m.
derivação masc. sing. de acoplaracoplar
Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!

a·co·pla·men·to a·co·pla·men·to


(acoplar + -mento)
nome masculino

1. Acção de acoplar.

2. Junção ou engate de mecanismos para produzir trabalho.

3. [Electricidade]   [Eletricidade]   [Eletricidade]  União de dois circuitos, com a finalidade de transferir energia de um para outro.


SinónimoSinônimo Geral: ACOPLAGEM


a·co·plar a·co·plar

- ConjugarConjugar

(francês accoupler)
verbo transitivo e pronominal

1. Estabelecer(-se) junção ou engate de mecanismos para produzir trabalho.

2. [Electricidade]   [Eletricidade]   [Eletricidade]  Unir dois circuitos, com a finalidade de transferir energia de um para outro.

pub

Auxiliares de tradução

Traduzir "acoplamento" para: Espanhol | Francês | Inglês

Parecidas

Esta palavra em blogues

Ver mais

gradualmente engendrando uma biopolítica de desacoplamento crescente dos processos que sustentam a vida no nosso planeta, que inclui as sociedades humanas..

Em BioTerra

...modo do sistema de navegação automática pouco antes do início do rolo direito: (1) acoplamento manual do piloto automático, (2) transição automática da guia do rolo da seleção do...

Em NOTÍCIAS SOBRE AVIAÇÃO AVIATION NEWS

...qualquer faísca apareça quando o operador de solo conectar a mangueira de reabastecimento ao acoplamento da aeronave”..

Em NOTÍCIAS SOBRE AVIAÇÃO AVIATION NEWS

...do voto de pessoas com deficiência visual também poderia ser quebrado no caso de acoplamento de um dispositivo bluetooth na saída para fones de ouvido..

Em Caderno B

prescritos para executar uma abordagem ILS de acoplamento automático..

Em NOTÍCIAS SOBRE AVIAÇÃO AVIATION NEWS
Blogues do SAPO

Dúvidas linguísticas


Gostaria de saber como se escreve um valor quebrado de porcentagem por extenso. Pois se 10% eu escrevo "dez por cento", então como eu escreveria 10,30%?
Para escrever por extenso um número inteiro seguido de um valor fraccionário decimal (ex.: 10,30%), poderá referir a vírgula por extenso (ex.: dez vírgula trinta por cento ou dez vírgula três por cento) ou, alternativamente (e esta será uma forma menos usual), utilizar os numerais fraccionários a seguir aos numerais cardinais (ex.: dez e trinta centésimos por cento ou dez e três décimos por cento). Nesta última hipótese, pode ainda ser usado o adjectivo inteiro para melhor distinguir os numerais cardinais dos fraccionários (ex.: dez inteiros e trinta centésimos por cento ou dez inteiros e três décimos por cento) ou ainda utilizar o adjectivo percentual em vez da locução por cento (ex.: dez e trinta centésimos percentuais; dez e três décimos percentuais). Perante as várias possibilidades, é de referir que a opção tomada deverá ser mantida ao longo de um mesmo texto, sempre que referir este tipo de números, por uma questão de coerência textual.



Mais uma vez, peço a vossa ajuda para o esclarecimento da seguinte dúvida: juridico-funcional ou jurídico-funcional, economico-financeiro ou económico-financeiro?
As formas correctas são as formas acentuadas: jurídico-funcional e económico-financeiro.
pub

Palavra do dia

ses·qui·pe·dal ses·qui·pe·dal


(latim sesquipedalis, -e)
adjectivo de dois géneros
adjetivo de dois géneros

1. Que tem pé e meio de comprido.

2. [Jocoso]   [Jocoso]  Que é muito grande (ex.: ignorância sesquipedal; versos sesquipedais).

pub

Mais pesquisadas do dia



in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa [em linha], 2008-2021, https://dicionario.priberam.org/acoplamento [consultado em 23-01-2022]