PT
BR
    Definições



    atrele

    A forma atrelepode ser [primeira pessoa singular do presente do conjuntivo de atrelaratrelar], [terceira pessoa singular do imperativo de atrelaratrelar] ou [terceira pessoa singular do presente do conjuntivo de atrelaratrelar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    atrelaratrelar
    ( a·tre·lar

    a·tre·lar

         )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.


    verbo transitivo

    1. Prender com trela (ex.: atrelar o cão). ≠ DESATRELAR, DESPRENDER, SOLTAR

    2. Prender um animal ou mais a uma viatura para que a puxe (ex.: atrelar os cavalos). ≠ DESATRELAR

    3. Prender uma viatura a outra (ex.: atrelar uma carruagem). = ENGATAR ≠ DESATRELAR, DESENGATAR

    4. [Figurado] [Figurado] Trazer sujeito a si, à sua vontade.

    5. Dominar.


    verbo pronominal

    6. Acompanhar alguém de forma insistente ou inoportuna. = AGARRAR-SE

    etimologiaOrigem:a- + trela + -ar.

    Secção de palavras relacionadas

    Significado de atrelar

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "atrele" para: Espanhol Francês Inglês

    Anagramas



    Dúvidas linguísticas


    Pode usar-se a palavra qualquer em orações negativas, ou é só aplicável à norma brasileira?

    No corrector do Flip 7 defrontei-me com um erro assinalado em "karateca". Por outro lado "carateca" não é considerado como erro. Em português de Portugal, isto a fazer fé no dicionário de Português da Porto Editora, o praticante de "karaté" é um "karateca". Ao que parece, no Brasil, um praticante de "karaté" é um "carateca". Portanto acho que a palavra "karateca" deveria ser incluída no léxico de português de Portugal, e deveria ser eliminada a palavra "carateca" por pertencer ao léxico brasileiro. É óbvio que isto tem a ver com opções difíceis na grafia das palavras de origem estrangeira.



    Palavra do dia

    foitezafoiteza
    |ê| |ê|
    ( foi·te·za

    foi·te·za

         )


    nome feminino

    1. [Pouco usado] [Pouco usado] Qualidade daquele que confia em si para ultrapassar dificuldade ou perigo. = ÂNIMO, ARROJO, CORAGEM, DESASSOMBRO ≠ COBARDIA, MEDO

    2. [Pouco usado] [Pouco usado] Acto corajoso. = ATREVIMENTO, OUSADIA

    = SinónimoSinônimo geral: AFOITEZA, FOUTEZA

    etimologiaOrigem:foito + -eza.

    Secção de palavras relacionadas