seu | n. m. Usa-se antes de antropónimo masculino, em tratamento respeitoso (ex.: tudo bem, seu Jorge?)....
meu | det. e pron. poss. | det. poss. | n. m. Usa-se como forma de tratamento respeitoso (ex.: faça favor, minha senhora; meu senhor, o seu chapéu)....
mãe | n. f. | adj. f. Tratamento respeitoso dirigido, sobretudo como vocativo, a mulher casada ou com alguma idade (ex.: está com pressa, mãe?)....