PT
BR
Pesquisar
Definições



Pesquisa nas Definições por:

mercante

exercitor | n. m.

Aquele que administra um navio, a sua carga, as operações mercantes possíveis em viagem, etc....

galeão | n. m.

Nome dos antigos navios mercantes de maior tonelagem....

comandante | adj. 2 g. | n. 2 g.

Oficial que comanda um navio mercante....

marinha | n. f.

Litoral, beira-mar....

corso | n. m.

Caça que os navios particulares dão aos navios mercantes da nação inimiga....

mercante | adj. 2 g. | n. 2 g.

Relativo ao comércio ou ao movimento comercial....

navio | n. m.

Embarcação coberta destinada a navegar no mar (ou rios muito caudalosos)....

mercantel | n. m.

Mercador de peixe, especialmente de sardinha....

frota | n. f.

Conjunto de navios mercantes....

embarcado | adj. n. m.

Que ou quem trabalha a bordo de um barco ou de uma plataforma petrolífera (ex.: trabalhador embarcado; trabalhou como embarcado da marinha mercante durante décadas)....

cabine | n. f.

Pequeno compartimento nos navios mercantes....

cabina | n. f.

Pequeno compartimento nos navios mercantes....

galera | n. f.

Navio mercante de dois ou três mastros a remos e à vela....

carta-partida | n. f.

Documento que estabelece um contrato de fretamento de um navio da marinha mercante à viagem, geralmente para transporte de mercadoria a granel (ex.: transporte sob carta-partida)....

breu | n. m.

Pequeno barco usado para vender fruta aos navios mercantes....

comissário | n. m.

O encarregado da economia de um navio mercante....

imediato | adj. | n. m.

Oficial da marinha de guerra ou da marinha mercante imediatamente abaixo do comandante....

nau | n. f.

Embarcação mercante de grande lote....



Dúvidas linguísticas



Deparei-me com um problema linguístico ao qual não sei dar resposta. Como se deve escrever: semi sombra, semisombra, semi-sombra ou semissombra?
A grafia correcta é semi-sombra, se estiver a utilizar a ortografia segundo o Acordo Ortográfico de 1945, isto é, anterior ao Acordo Ortográfico de 1990. Segundo o Acordo de 1945, na base XXIX, e segundo o Vocabulário da Língua Portuguesa, de Rebelo Gonçalves, o prefixo semi- só se escreve com hífen quando a palavra que se lhe segue começa por h (ex.: semi-homem), i (ex.: semi-inconsciente), r (ex.: semi-racional) ou s (ex.: semi-selvagem). Já o Vocabulário Ortográfico da Língua Portuguesa, da Academia Brasileira de Letras, acrescenta que este prefixo é grafado com hífen sempre que a palavra que se lhe segue começa por qualquer vogal. Daí a divergência na escrita entre a norma portuguesa (ex.: semiaberto, semiesfera, semioficial, semiuncial) e a norma brasileira (ex.: semi-aberto, semi-esfera, semi-oficial, semi-uncial).

Se, porém, estiver a utilizar a grafia segundo o Acordo Ortográfico de 1990, a grafia correcta é semissombra. Segundo este acordo, na sua Base XVI, não se emprega o hífen "nas formações em que o prefixo ou falso prefixo termina em vogal e o segundo elemento começa por r ou s, devendo estas consoantes duplicar-se" (ex.: semirracional, semissegredo). Ainda segundo esta mesma base, deixa de haver divergência entre a norma portuguesa e a brasileira, pois apenas deverá ser usado o hífen quando a palavra seguinte começa por h (ex.: semi-histórico) ou pela mesma vogal em que termina o prefixo (ex.: semi-internato) e não quando se trata de vogal diferente (ex.: semiautomático).


Agradeço que me esclareça sobre como devo pronunciar a palavra nevo.
Considerando que a origem da sua dúvida reside na leitura da primeira sílaba da palavra nevo, ela é lida com o som de é aberto [È], como na primeira sílaba da palavra névoa.

Ver todas


Palavra do dia

fiomelfiomel
( fi·o·mel

fi·o·mel

 )


nome masculino

[Portugal: Beira] [Portugal: Beira] Pessoa muito fraca e adoentada.

etimologiaOrigem etimológica:talvez de fio + mel.

vistoPlural: fioméis.
iconPlural: fioméis.