PT
BR
    Definições



    cabina

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    cabinacabina
    ( ca·bi·na

    ca·bi·na

         )
    Imagem

    Pequeno compartimento destinado a comunicações telefónicas.


    nome feminino

    1. Pequeno compartimento nos navios mercantes. = CAMAROTE

    2. Espaço reservado ao piloto ou aos pilotos, num avião. = HABITÁCULO

    3. Num avião, espaço destinado aos passageiros e tripulação (ex.: só podem ser transportadas malas de pequena dimensão na cabina). = CARLINGA

    4. Compartimento destinado aos passageiros nas carruagens dos caminhos-de-ferro.

    5. Pequeno compartimento destinado a comunicações telefónicas.Imagem

    6. Compartimento de pequenas dimensões (ex.: cabina de imprensa; cabina do elevador).

    7. [Portugal] [Portugal] Local devidamente equipado onde se pode tomar banho, trocar de roupa e guardar pertences pessoais temporariamente (ex.: havia uma certa tensão na cabine; os jogadores regressam das cabinas para a segunda parte do jogo). [Mais usado no plural.] = BALNEÁRIO, VESTIÁRIO

    sinonimo ou antonimoSinónimoSinônimo geral: CABINE

    etimologiaOrigem: francês cabine, do inglês cabin.

    Secção de palavras relacionadas

    iconeConfrontar: sabina.
    Significado de cabinaSignificado de cabina

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "cabina" para: Espanhol Francês Inglês

    Anagramas



    Dúvidas linguísticas


    Uma dúvida que tenho é sobre a expressão "um outro". No Word, o corretor ortográfico sempre interfere quando a utilizo, dizendo-me para substituí-la por apenas "outro". É errada essa expressão?

    Sou utilizadora do vosso site, nomeadamente costumo utilizar o dicionário, mas tenho algumas dúvidas, dado que algumas palavras que pesquisei e que, tanto quanto me recordo, me foram ensinadas na escola como sendo escritas com dois "c", ex. toraccica, no vosso dicionário surgem apenas com um "c". Assim, solicito que me esclareçam qual o motivo desta diferença, nomeadamente se tem que ver com o acordo ortográfico celebrado com o Brasil. Então como devo ensinar o meu filho que está a aprender esta matéria na escola?
    Mais solicito que esclareçam se o dicionário é apenas de português de Portugal ou se inclui alguns termos em português do Brasil.



    Palavra do dia

    roezaroeza
    |ê| |ê|
    ( ro·e·za

    ro·e·za

         )


    nome feminino

    [Portugal: Madeira, Informal] [Portugal: Madeira, Informal] Fome pouco intensa ou começo de vontade de comer (ex.: já tenho uma roeza). = FOMINHA, RATINHO

    etimologiaOrigem: roer + -eza.

    Secção de palavras relacionadas

    iconeConfrontar: proeza.