Mais pesquisadas do dia

Pesquisa nas Definições por:

cuide

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

acurado | adj.

Feito com muito cuidado e apuro....

atabalhoado | adj.

Que é feito à pressa e sem ordem....

brunido | adj.

Que se bruniu, que foi lustrado....

desafogado | adj.

Sem constrangimento....

desalinhado | adj.

Que se desalinhou....

descansado | adj.

Folgado; ocioso; regalado....

engerocado | adj.

Que está vestido de forma atabalhoada ou deselegante (ex.: moço engerocado)....

estabanado | adj.

Que tem pouco juízo ou pensa pouco nas consequências....

espontâneo | adj.

Não aconselhado nem forçado; feito ou dito de livre vontade....

estavanado | adj.

Que tem pouco juízo ou pensa pouco nas consequências....

frágil | adj. 2 g.

Quebradiço....

imprevidente | adj. 2 g.

Que não teve cuidado, prudência ou previdência....

incansável | adj. 2 g.

Incapaz de se cansar....

modinho | adv.

Devagar; com jeito....

tate | interj.

Expressão usada para pedir precaução em relação a algo....

assistencial | adj. 2 g.

Relativo a assistência (ex.: actividade assistencial; cuidados assistenciais)....

descurado | adj.

Que não está cuidado, que se descurou....

-cómio | elem. de comp.

Exprime a noção de hospital ou estabelecimento para internamento (ex.: manicómio)....

desazado | adj.

Que não tem cabimento ou não é oportuno....

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Dúvidas linguísticas

regência do verbo assegurar

Qual destas frases está correcta: «Ele assegurou-me que viria» ou «Ele assegurou-me de que viria»? Li que o verbo "assegurar" é regido pela preposição "de" quando é conjugado pronominalmente; no entanto, só me soa bem dessa forma quando ele é conjugado reflexivamente, como em "Eles asseguraram-se de que não eram seguidos". Afinal, como é que é? Obrigada.

Os dicionários que registam as regências verbais, como o Dicionário Houaiss da Língua Portuguesa ou o Dicionário sintáctico de verbos portugueses, estipulam que o verbo assegurar é regido pela preposição de apenas quando usado como pronominal (ex.: quando saiu de casa assegurou-se de que as janelas estavam fechadas). Para além do uso pronominal, o verbo assegurar pode ainda ser transitivo directo ou bitransitivo, isto é, seleccionar complementos não regidos por preposição (ex.: os testes assegurariam que o programa iria funcionar sem problemas; o filho assegurou-lhe que iria estudar muito).

Este uso preposicionado do verbo assegurar na acepção pronominal nem sempre é respeitado, havendo uma tendência generalizada para a omissão da preposição (ex.: quando saiu de casa assegurou-se que as janelas estavam fechadas). O fenómeno de elisão da preposição de como iniciadora de complementos com frases finitas não se cinge ao verbo assegurar, acontecendo também com outros verbos, como por exemplo aperceber (ex.: não se apercebeu [de] que estava a chover antes de sair de casa) ou esquecer (ex.: esquecera-se [de] que havia greve dos transportes públicos).

mundo afora

Quero usar Mundo Afora como nome de uma agência de viagens e intercâmbio. Nesse caso, afora tem sentido de exclusão? Esse nome será um erro?

Não há qualquer motivo para considerar errada a designação mundo afora. A palavra afora tem o significado ‘para fora ou pelo exterior’ (ex.: atirou a roupa pela janela afora) ou ‘através de uma extensão ou duração’ (ex.: decidiu viajar pelo mundo afora; pela vida afora conheceu muitos países). Afora só terá sentido de exclusão, sendo sinónimo de excepto, quando usado como preposição (ex.: não convidou ninguém para a festa afora os familiares).

Ver todas