PT
BR
    Definições



    valonas

    A forma valonasé [feminino plural de valãovalão].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    valão1valão1
    ( va·lão

    va·lão

         )


    adjectivoadjetivo

    1. Relativo à Valónia, região da Bélgica.


    nome masculino

    2. Natural ou habitante da Valónia.

    3. [Linguística] [Lingüística] [Linguística] Dialecto francês da língua de oil falado na Bélgica.

    etimologiaOrigem: francês wallon.

    Secção de palavras relacionadas

    Significado de valãoSignificado de valão
    valão2valão2
    ( va·lão

    va·lão

         )


    nome masculino

    Vala grande.

    etimologiaOrigem: vala + -ão.

    Secção de palavras relacionadas

    Significado de valãoSignificado de valão

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "valonas" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    Ver mais


    Dúvidas linguísticas


    Pontapé: esta palavra é composta por justaposição ou por aglutinação?

    Se me permitem, vou transcrever-vos duas frases que me surgiram e alterei, por senti-las erradas. Agradeço antecipadamente a vossa ajuda. Frase 1: A estabilidade e a sincronização facultam-nos o grau de previsibilidade que precisamos para funcionarmos como indivíduos em grupos sociais e especialmente na economia. Para além de ter corrigido o que precisamos - parece-me que deve ser de que precisamos, lá vem a grande questão. Transformei o funcionarmos em funcionar. De que precisamos para funcionar. Puro instinto, e espero que acertado. Há uma regra geral? Frase 2: E das velhinhas enregeladas, nas escadarias dos edifícios públicos, a tentar vender uma esferográfica ou uma pega de cozinha – os seus únicos pertences. Aqui foi o contrário. Achei que o correcto seria a tentarem vender.



    Palavra do dia

    aparadeiraaparadeira
    ( a·pa·ra·dei·ra

    a·pa·ra·dei·ra

         )
    Imagem

    Parte saliente da boca do castiçal ou peça que ali se coloca para aparar os pingos da vela.


    nome feminino

    1. Recipiente quase raso, com o qual doentes e acamados podem defecar ou urinar na cama. = ARRASTADEIRA, COMADRE

    2. Parte saliente da boca do castiçal ou peça que ali se coloca para aparar os pingos da vela. = ARANDELA, BOBECHE

    3. [Informal] [Informal] Mulher que faz partos e que não tem habilitação médica ou afim. = CURIOSA

    4. [Brasil: Alagoas] [Brasil: Alagoas] Recipiente para vomitar.

    etimologiaOrigem: aparar + -deira.

    Secção de palavras relacionadas