Significado de valão

    A forma valão pode ser:
    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    valão1valão1
    ( va·lão

    va·lão

         )

    adjectivoadjetivo

    1. Relativo à Valónia, região da Bélgica.

    nome masculino

    2. Natural ou habitante da Valónia.

    3. [Linguística] [Lingüística] [Linguística] Dialeto francês da língua de oil falado na Bélgica.

    etimologiaOrigem:francês wallon.

    Secção de palavras relacionadas

    valão2valão2
    ( va·lão

    va·lão

         )

    nome masculino

    Vala grande.

    etimologiaOrigem:vala + -ão.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "valão" para: Espanhol Francês Inglês

    Anagramas

    Esta palavra no dicionário

    balona | n. f. | n. f. pl.

    Grande gola ou colarinho caído sobre os ombros....

    Ver mais

    Histórico de pesquisas

    A palavra "valão" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Gostaria de saber qual ou quais destas frases é que estão correctas a nível da colocação das vírgulas: A - O João prometeu que saía connosco e quando chegou o dia cumpriu o prometido. B - O João prometeu que saía connosco e , quando chegou o dia combinado cumpriu a promessa. C - O João prometeu que saía connosco e, quando chegou o dia combinado, cumpriu a promessa.

      O uso da palavra empoderamento como tradução para empowerment é correto, ou trata-se de neologismo? A palavra apoderamento tem o sentido reflexivo do verbo apoderar-se, que não encontramos no verbo to empower e seu significado. Qual o melhor termo para traduzir a expressão do inglês, para a qual encontrei o sentido de investir de poder ou autoridade legal; suprir com uma habilidade, habilitar?



      Palavra do dia

      gaipeirogaipeiro
      ( gai·pei·ro

      gai·pei·ro

             )

      nome masculino

      1. [Portugal: Minho] [Portugal: Minho] Pessoa que furta uvas nas vinhas.

      2. [Portugal: Minho] [Portugal: Minho] Pessoa que gosta muito de uvas.

      etimologiaOrigem:gaipa + -eiro.

      Secção de palavras relacionadas