PT
BR



    Auxiliares de tradução

    Traduzir "testudas" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    testudo | n. m.

    Cobertura formada pelo conjunto dos escudos de um grupo de soldados, na Roma antiga, para se protegerem de setas ou outros projéteis....


    testudo | adj. n. m. | n. m.

    Que ou quem tem testa ou cabeça grande....


    testudíneo | adj. | n. m. | n. m. pl.

    Relativo aos testudíneos....


    testudinídeo | adj. | n. m. | n. m. pl.

    Relativo aos testudinídeos....



    Dúvidas linguísticas


    A palavra sobreponíveis, existe? Qual o seu significado? O que pretendo dizer é: "2 paletes, ou duas caixas podem ser sobrepostas" logo são sobreponíveis?


    As palavras sobre as quais que tenho dúvidas são rentabilidade e rendibilidade. Eu penso que rentabilidade não existe, pois esta palavra refere-se a rendimento e não a rentimento. Ou seja, não se deveria dizer rentabilidade, mas sim rendibilidade. Sei que no vosso site, também tem a designação para a palavra rentabilidade e associam-na a rendibilidade, no entanto gostava de vos perguntar se realmente esta palavra existe, e, se existe, se sempre existiu, ou se só existe desde o novo acordo da língua portuguesa.