PT
BR
Pesquisar
Definições



temporais

A forma temporaispode ser [masculino e feminino plural de temporaltemporal] ou [masculino plural de temporaltemporal].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
temporaltemporal
( tem·po·ral

tem·po·ral

)


adjectivo de dois génerosadjetivo de dois géneros

1. Relativo a tempo (ex.: limites temporais).

2. Que passa com o tempo, que é perecedouro (por oposição a eterno ou a espiritual). = PASSAGEIRO, PROVISÓRIO, TEMPORÁRIO, TRANSITÓRIOINTEMPORAL

3. Do mundo, da vida terrena. = MUNDANO, PROFANO, TERRENOESPIRITUAL

4. Que não é relativo ao clero ou à religião (ex.: poder temporal). = LEIGO, SECULARCLERICAL

5. [Anatomia] [Anatomia] Relativo à região dos lados da cabeça entre os olhos e as orelhas.

6. [Gramática] [Gramática] Que indica tempo ou localização no tempo (ex.: conjunção temporal, oração subordinada temporal).


nome masculino

7. Grande agitação do ar, acompanhada geralmente de chuva e trovões. = TEMPESTADE

8. [Anatomia] [Anatomia] Osso par situado na parte lateral e inferior do crânio por baixo do parietal.

etimologiaOrigem etimológica: latim temporalis, -e.
vistoPlural: temporais.
iconPlural: temporais.
temporaistemporais

Auxiliares de tradução

Traduzir "temporais" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas



o primeiro "e" de brejeiro é aberto ou fechado?
De acordo com os dicionários de língua portuguesa que registam a transcrição fonética das palavras, como o Dicionário da Língua Portuguesa Contemporânea da Academia das Ciências de Lisboa ou o Grande Dicionário Língua Portuguesa, da Porto Editora, o primeiro e de brejeiro lê-se [ɛ], como o e aberto de vela ou neto.

No português de Portugal é comum a elevação e centralização das vogais átonas, como por exemplo a alteração da qualidade da vogal [ɛ] para [i] em pesca > pescar ou vela > veleiro, mas há palavras que mantêm inalterada a qualidade da vogal, sendo este o caso de brejeiro, que mantém a qualidade do e da palavra brejo.




Como se diz: existe diferenças significativas ou existem diferenças significativas entre duas populações?
O verbo existir é intransitivo e deve concordar com o sujeito, que, na frase em apreço, corresponde a um plural (diferenças significativas). Por este motivo, a frase correcta será existem diferenças significativas.

Esta hesitação em efectuar a concordância do verbo existir com o seu sujeito deriva provavelmente do facto de este verbo ser sinónimo, em algumas acepções, do verbo haver, que, neste sentido, é impessoal, isto é, não tem sujeito e deve sempre ser conjugado na terceira pessoa do singular (ex.: há diferenças significativas).