Significado de ponderava-no-la

A forma ponderava-no-lapode ser [primeira pessoa singular do pretérito imperfeito do indicativo de ponderarponderar] ou [terceira pessoa singular do pretérito imperfeito do indicativo de ponderarponderar].

ponderarponderar

( pon·de·rar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Pesar, apreciar com madureza, estudar detidamente, avaliar.

2. Expor, tornar patente.

3. Considerar; ter em atenção.

verbo intransitivo

4. Refletir, meditar, pensar detidamente.

Origem:latim pondero, -are.

Auxiliares de tradução

Traduzir "ponderava-no-la" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

ponderavas-no-la ponderavam-no-la ponderara-no-la ponderava-vo-la ponderava-no-las ponderava-no-lo

Palavras vizinhas

ponderal ponderar ponderativamente ponderativo ponderável ponderavelmente pondere, mensura, numero deus omnia fecit

Esta palavra no dicionário

equilibrado | adj.

Que está em equilíbrio....

mediano | adj.

Nem grande nem pequeno....

ponderado | adj.

Que tem ponderação ou gravidade....

ponderativo | adj.

Que pondera....

medido | adj.

Que se mediu....

Ver mais

Histórico de pesquisas

A palavra "ponderava-no-la" nas notícias

Dúvidas linguísticas

e / ou

Posso utilizar a expressão e/ou em um texto formal? Se não, como escrevê-la? Posso escrever e ou ou e, ou?

empoderamento

O uso da palavra empoderamento como tradução para empowerment é correto, ou trata-se de neologismo? A palavra apoderamento tem o sentido reflexivo do verbo apoderar-se, que não encontramos no verbo to empower e seu significado. Qual o melhor termo para traduzir a expressão do inglês, para a qual encontrei o sentido de investir de poder ou autoridade legal; suprir com uma habilidade, habilitar?

Ver todas