Significado de patoá

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    patoápatoá
    ( pa·to·á

    pa·to·á

    )

    nome masculino

    1. Dialeto rural francês, geralmente utilizado por um grupo restrito (ex.: patoá loreno, patoá picardo).

    2. Dialeto de uma língua, maioritariamente oral, falado numa região restrita.

    3. [Por extensão] [Por extensão] Linguagem usada por determinado grupo, geralmente incompreensível para quem não pertence ao grupo. = GÍRIA

    4. [Linguística] [Lingüística] [Linguística] Crioulo macaense de base lexical portuguesa.

    etimologiaOrigem:francês patois, falar local, dialeto.

    Secção de palavras relacionadas

    iconeConfrontar: patuá.

    Anagramas

    Esta palavra no dicionário

    patois | n. m. 2 núm.

    Dialeto rural francês, geralmente utilizado por um grupo restrito....


    patuá | n. m.

    Cesto de palha usado para guardar redes....

    Histórico de pesquisas

    A palavra "patoá" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Gostava que me informassem se está correcta a seguinte frase: " ele está implicado em tráfego de droga" ou " ele está implicado em tráfico de droga".


      Na geografia, a disparidade de designação é tão grande que só confunde! Palavras portuguesas antigas como Barém parecem estar a ser substituídas pelo equivalente inglês Bahrein. Outras, como Qatar parecem de formação estranha por anteposição de um q a um a (não conheço mais nenhuma palavra assim formada ...). Já Kosovo escreve-se com k quando o natural seria com c. Ou não?! E como seria Kuwait? Ou Koweit? Há para todos os gostos... E, se Madrid está já consagrada entre nós sem e no final (Madrid), faz sentido escrever Bagdade (ou Bagdad)?