PT
BR
Pesquisar
    Definições



    marrona

    A forma marronaé [feminino singular de marrãomarrão].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    marrão1marrão1
    ( mar·rão

    mar·rão

    )


    nome masculino

    Porco novo que deixou de mamar. = MARRANCHO

    etimologiaOrigem etimológica: árabe mharram, proibido.
    vistoFeminino: marrã. Plural: marrões ou marrãos.
    iconFeminino: marrã. Plural: marrões ou marrãos.
    Significado de marrão
   Significado de marrão
    Colectivo:Coletivo:Coletivo:marroada.
    marrão2marrão2
    ( mar·rão

    mar·rão

    )


    nome masculino

    1. Grande martelo de ferro para quebrar pedra. = MARRA


    adjectivo e nome masculinoadjetivo e nome masculino

    2. Que ou o que marra muito.

    3. [Figurado] [Figurado] Que ou o que é muito teimoso. = TURRÃO

    4. [Portugal, Informal] [Portugal, Informal] Que ou quem é muito estudioso.

    5. Diz-se de ou animal bravio, indomável.

    etimologiaOrigem etimológica: marra + -ão.
    vistoFeminino: marrona. Plural: marrões.
    iconFeminino: marrona. Plural: marrões.
    Significado de marrão
   Significado de marrão

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "marrona" para: Espanhol Francês Inglês


    Dúvidas linguísticas


    Disseram-me que Felipe é uma antiga forma portuguesa de Filipe. Verdade?


    Quando num texto aparece um discurso directo, iniciado por travessão, de uma pessoa para outra, se a seguir essa mesma pessoa inicia outro discurso directo com uma terceira pessoa, sem nenhum discurso intermédio de ninguém, esse segundo discurso pode ser incluído no primeiro (aproveitando o travessão anterior) ou deve ser iniciada uma nova frase com outro travessão? Exemplo: - João, anda cá. Joana, vai para ali. ou - João, anda cá. - Joana, vai para ali.