Significado de gripada

A forma gripadapode ser [feminino singular de gripadogripado] ou [feminino singular particípio passado de gripargripar].

( gri·par

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo e intransitivo

[Mecânica] [Mecânica] Avariar, falando de peças mecânicas, por desgaste, dilatação ou fricção de superfícies metálicas contíguas mal lubrificadas.

Origem:francês gripper.

( gri·par

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo e pronominal

Provocar ou ficar com gripe. = ENGRIPAR

Origem:gripe + -ar.

( gri·pa·do

)

adjectivo e nome masculinoadjetivo e nome masculino

1. Diz-se do ou o indivíduo atacado de gripe.

adjectivoadjetivo

2. [Mecânica] [Mecânica] Que sofreu gripagem; que gripou.

Origem:particípio de gripar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "gripada" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

grilada gripadas grimpada gritada gripado grisada grifada

Palavras vizinhas

gringo gringolim griô griot gripado gripagem gripal

Esta palavra no dicionário

engripado | adj.

Que está doente com gripe....

grimpado | adj.

Que sofreu grimpagem; que grimpou....

resfriado | adj. | n. m.

Que se resfriou....

pneumónica | n. f.

Gripe epidémica que assolou a Europa a seguir à Primeira Guerra Mundial....

espanhola | n. f.

Epidemia de gripe por volta de 1918; gripe espanhola....

Ver mais

Histórico de pesquisas

A palavra "gripada" nas notícias

Dúvidas linguísticas

na medida em que

Questiona-se muito, nos dias de hoje, a existência ou não, na língua portuguesa, da locução Na medida em que. Afinal é uma expressão que existe ou não?

norma-padrão

O VOLP, os dicionários Houaiss, Aurélio e Priberam registram o verbete "norma-padrão", com hífen. A mesma grafia é encontrada nas gramáticas da Língua Portuguesa de autores brasileiros. Por outro lado, nenhuma das fontes acima citadas registra ou usa a forma "norma-culta", com hífen. Nas gramáticas, só aparece "norma culta", sem hífen. Qual seria a explicação para o uso do hífen em "norma-padrão" e o não uso do hífen em "norma culta"?

Ver todas