Significado de gripado

A forma gripadopode ser [masculino singular particípio passado de gripargripar], [adjectivo e nome masculinoadjetivo e nome masculino] ou [adjectivoadjetivo].

( gri·pa·do

)

adjectivo e nome masculinoadjetivo e nome masculino

1. Diz-se do ou o indivíduo atacado de gripe.

adjectivoadjetivo

2. [Mecânica] [Mecânica] Que sofreu gripagem; que gripou.

Origem:particípio de gripar.

( gri·par

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo e intransitivo

[Mecânica] [Mecânica] Avariar, falando de peças mecânicas, por desgaste, dilatação ou fricção de superfícies metálicas contíguas mal lubrificadas.

Origem:francês gripper.

( gri·par

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo e pronominal

Provocar ou ficar com gripe. = ENGRIPAR

Origem:gripe + -ar.

Galeria de imagens

Auxiliares de tradução

Traduzir "gripado" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

grimpado gripados grilado gritado grifado grisado gripada

Palavras vizinhas

gringolim griô griot

gripado

gripagem gripal gripalhada

Anagramas

prodiga pródiga

Esta palavra no dicionário

engripado | adj.

Que está doente com gripe....

grimpado | adj.

Que sofreu grimpagem; que grimpou....

resfriado | adj. | n. m.

Que se resfriou....

pneumónica | n. f.

Gripe epidémica que assolou a Europa a seguir à Primeira Guerra Mundial....

espanhola | n. f.

Epidemia de gripe por volta de 1918; gripe espanhola....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

etimologia de milagre

Gostaria de saber a etimologia da palavra milagre.

empoderamento

O uso da palavra empoderamento como tradução para empowerment é correto, ou trata-se de neologismo? A palavra apoderamento tem o sentido reflexivo do verbo apoderar-se, que não encontramos no verbo to empower e seu significado. Qual o melhor termo para traduzir a expressão do inglês, para a qual encontrei o sentido de investir de poder ou autoridade legal; suprir com uma habilidade, habilitar?

Ver todas