Significado de estacas-vo-lo

    A forma estacas-vo-lopode ser [feminino plural de estacaestaca] ou [segunda pessoa singular do presente do indicativo de estacarestacar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    estacaestaca
    ( es·ta·ca

    es·ta·ca

    )
    Imagem

    Pau comprido que se crava na terra, geralmente para segurar algo.

    nome feminino

    1. Pau comprido que se crava na terra, geralmente para segurar algo.Imagem = PALANCA, RODRIGÃO, TANCHÃO, VARA

    2. Porção de uma planta, geralmente caule, ramo ou folha, que se enterra para reprodução.

    3. [Brasil] [Brasil] Pau espetado na parede para servir de cabide.


    estar à estaca

    Não poder sair; estar preso.

    estaca zero

    [Topografia] [Topografia]  Primeiro marco de uma distância medida através de um levantamento topográfico.

    [Informal] [Informal] Ponto de partida de alguma coisa (ex.: por causa de um erro, voltamos à estaca zero; a remodelação não deveria recomeçar da estaca zero; não há razão para um retorno à estaca zero). = INÍCIO

    pegar de estaca

    Desenvolver-se uma planta a partir de caule, ramo ou folha que foi posto na terra.

    [Informal] [Informal] Evidenciar-se ou afirmar-se numa nova atividade ou função.

    etimologiaOrigem:gótico stakka.

    Secção de palavras relacionadas

    grupo do dicionárioColectivo:Coletivo:Coletivo:estacada, estacaria.
    estacarestacar
    ( es·ta·car

    es·ta·car

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    1. Segurar com estacas. = ESCORAR, ESTACOAR, ESTAQUEAR

    2. Pôr estacaria em.

    verbo transitivo e intransitivo

    3. Deixar ou ficar imóvel (ex.: estacar o veículo; o cavalo estacou). = PARAR

    etimologiaOrigem:estaca + -ar.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "estacas-vo-lo" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    lacustre | adj. 2 g.

    De lago; dos lagos....


    suspenso | adj.

    Pendurado; pendente....


    barreira | n. f.

    Aquilo que restringe ou impede o acesso ou a circulação....


    chanta | n. f.

    Vergôntea que se planta para produzir uma árvore....


    gábia | n. f.

    Escavação em torno da cepa da videira, para fazer estrumação ou mergulhia....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "estacas-vo-lo" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Sobre a conjugação do verbo ‘trazer’, no futuro do indicativo, tenho a seguinte dúvida:
      (1) Trar-se-ão a Portugal.
      ou
      (2) Trazer-se-ão a Portugal.
      Será que a primeira hipótese está correcta? Não consigo encontrar qualquer tipo de referência, no entanto surge-me intuitivamente.


      Qual das frases está correcta? Situação A: 1) Devo-lhes dizer que a comida está saborosa. 2) Devo dizer-lhes que a comida está saborosa. Situação B: 1) Está-se a pensar naquilo (de) que mais gostaram de fazer. 2) Está a pensar-se naquilo (de) que mais gostaram de fazer. Coloca-se (de) ou não na frase? Diz-se Está-se a pensar... ou Está a pensar-se...