Significado de embuço-tas

A forma embuço-taspode ser [masculino singular de embuçoembuço] ou [primeira pessoa singular do presente do indicativo de embuçarembuçar].

embuçarembuçar

( em·bu·çar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Tapar (o rosto) até aos olhos.

2. [Figurado] [Figurado] Disfarçar; dissimular; encobrir.

verbo pronominal

3. Envolver-se em capa ou capote.

4. Tapar o rosto com o embuço.

5. [Figurado] [Figurado] Dissimular, encobrir-se, ocultar-se.

= SinónimoSinônimo geral: REBUÇAR

( em·bu·ço

)

nome masculino

1. Parte da capa com que se cobre a cara. = REBUÇO

2. [Figurado] [Figurado] Disfarce, dissimulação.

3. Modo artificioso de dizer alguma coisa.

Origem:derivação regressiva de embuçar.

Parecidas

embuçou-tas emboco-tas embucho-tas embuto-tas embuça-tas embico-tas embaso-tas

Palavras vizinhas

embuchado embuchamento embuchar embuço embudado embudar embude

Esta palavra no dicionário

encapotado | n. m.

Indivíduo embuçado em capa ou capote....

rebuçado | adj. | n. m.

Que se rebuçou....

rebuço | n. m.

Parte da capa para esconder o rosto....

embuço | n. m.

Parte da capa com que se cobre a cara....

desembuçado | adj.

Que se desembuçou ou que se descobriu....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

plural de arroz

Será que existe o plural de arroz em arrozes? Será que se emprega?

tu, vós ou você

Trabalho para um site de apostas, consequentemente faço traduções de textos informais, do inglês para o português. Que pronome devo usar no tratamento, TU ou VÓS? Ex.: Se desejais receber um bónus... ou Se desejas receber um bónus...?

Ver todas