Significado de debochasse-lhos

    A forma debochasse-lhospode ser [primeira pessoa singular do pretérito imperfeito do conjuntivo de debochardebochar] ou [terceira pessoa singular do pretérito imperfeito do conjuntivo de debochardebochar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    debochardebochar
    ( de·bo·char

    de·bo·char

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo e pronominal

    1. [Galicismo] [Galicismo] Lançar(-se) numa vida de excessos e de entrega aos prazeres carnais; tornar(-se) devasso.

    verbo transitivo

    2. [Brasil] [Brasil] Troçar, zombar (ex.: o programa debocha as principais figuras políticas; eles não debocham da nação).

    3. [Brasil] [Brasil] Desconsiderar, desprezar (ex.: o senador debochou a capacidade de resposta da oposição; estão debochando da inteligência dos consumidores).

    etimologiaOrigem:deboche + -ar.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "debochasse-lhos" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    deboche | n. m.

    Vivência desregrada, dedicada sobretudo aos prazeres do sexo, da comida e da bebida....


    debochado | adj. | adj. n. m.

    Que revela deboche (ex.: resposta debochada)....


    debochar | v. tr. e pron. | v. tr.

    Lançar(-se) numa vida de excessos e de entrega aos prazeres carnais; tornar(-se) devasso....


    onda | n. f.

    Cada uma das massas líquidas que ora se elevam ora se cavam na superfície das águas, geralmente por efeito, do vento ou das marés....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "debochasse-lhos" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Na frase que se segue, como devem ser conjugados os verbos jogar e vibrar? Fiquei observando Vítor, Rose e Flávia jogar e vibrar com o jogo. E nesta outra frase, o verbo tivera foi empregado de maneira correta? Ana melhorou, mas tivera que ficar internada em repouso pois estava doente.


      Trabalho com luteria ou luteraria? Encontrei os dois no Aurélio em edições diferentes, mas qual eu uso?
      Será lutheria? Mas isto é português, italiano ou francês?
      Outra dúvida: escrevo arte lutérica ou luterárica?