PT
BR
Pesquisar
Definições



atenuados

A forma atenuadospode ser [masculino plural de atenuadoatenuado] ou [masculino plural particípio passado de atenuaratenuar].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
atenuaratenuar
( a·te·nu·ar

a·te·nu·ar

)
Conjugação:regular.
Particípio:regular.


verbo transitivo e pronominal

1. Tornar ou ficar mais ténue ou menos intenso. = AMENIZAR, SUAVIZARINTENSIFICAR, REFORÇAR

2. Deixar ou ficar mais débil ou fraco. = DEBILITAR


verbo transitivo

3. Reduzir a menos. = ABATER, DIMINUIR

4. Diminuir a gravidade de.AGRAVAR

etimologiaOrigem etimológica:latim attenuo, -are, adelgaçar, diminuir, enfraquecer, definhar.
atenuadoatenuado
( a·te·nu·a·do

a·te·nu·a·do

)


adjectivoadjetivo

1. Que se atenuou.AUMENTADO

2. Que perdeu gravidade, intensidade ou importância.

3. [Medicina] [Medicina] Que tem uma patogenicidade reduzida, geralmente para ser usado em soro ou vacina (ex.: vírus atenuado).

4. [Botânica] [Botânica] Que se estreita na direcção do ápice ou da base (ex.: folha atenuada).

etimologiaOrigem etimológica:particípio de atenuar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "atenuados" para: Espanhol Francês Inglês

Anagramas



Dúvidas linguísticas



Qual a diferença entre o numeral catorze e quatorze e porquê a diferença da escrita com o mesmo significado?
Não existe nenhuma diferença de significado entre catorze e quatorze, apenas uma diferença de adequação à realização fonética dessas palavras (a sílaba ca- de catorze pronuncia-se como a primeira sílaba de cavalo e a sílaba qua- de quatorze como a primeira sílaba de qualidade).

Ambas as palavras derivam do latim quattuordecim, mas a forma catorze sofreu a supressão de um fonema no interior da primeira sílaba (fenómeno a que se dá o nome de síncope).




Praxe deve ler-se: "praCHe" ou "praCSE"?
O xis da palavra praxe deverá ser lido como ch, como na palavra lixo.