Significado de aconchegas-te

A forma aconchegas-teé [segunda pessoa singular do presente do indicativo de aconchegaraconchegar].

aconchegaraconchegar

( a·con·che·gar

a·con·che·gar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Chegar (umas coisas para junto de outras).

2. Aproximar muito.

3. Chegar muito a si.

4. Arranjar, compor.

5. Proporcionar (a alguém) bem-estar ou confortos.

verbo pronominal

6. Procurar conchego (achegando-se, agasalhando-se).

7. [Figurado] [Figurado] Unir-se, apertar-se.

8. Acomodar-se.

= SinónimoSinônimo geral: CONCHEGAR

Origem:a- + conchegar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "aconchegas-te" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

aconchegaste aconchegais-te aconchegai-te aconchegar-te aconchega-te aconchegam-te aconchegas-to

Palavras vizinhas

aconchegado aconchegamento aconchegante aconchegar aconchego acondicionação acondicionado

Esta palavra no dicionário

aconchegante | adj. 2 g.

Que ministra aconchego....

acalanto | n. m.

Ato ou efeito de acalantar....

acalento | n. m.

Ato ou efeito de acalentar....

conchego | n. m.

Ato ou efeito de conchegar ou de se conchegar....

conforto | n. m.

Ato ou efeito de confortar ou de se confortar....

Ver mais

Histórico de pesquisas

A palavra "aconchegas-te" nas notícias

Dúvidas linguísticas

poderia tê-lo atropelado / podê-lo-ia ter atropelado

Gostaria de saber se alguma das seguintes frases está incorrecta:
1. O carro podê-lo-ia ter atropelado
2. O carro poderia tê-lo atropelado.

uso do travessão

Quando num texto aparece um discurso directo, iniciado por travessão, de uma pessoa para outra, se a seguir essa mesma pessoa inicia outro discurso directo com uma terceira pessoa, sem nenhum discurso intermédio de ninguém, esse segundo discurso pode ser incluído no primeiro (aproveitando o travessão anterior) ou deve ser iniciada uma nova frase com outro travessão? Exemplo: - João, anda cá. Joana, vai para ali. ou - João, anda cá. - Joana, vai para ali.

Ver todas