Mais pesquisadas do dia

Pesquisa nas Definições por:

registei-o

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

aí | adv. | interj.

Local próximo da pessoa a quem se fala (ex.: chego aí num instante; quando foi que estiveram aí?)....

apontado | adj.

Que tem ponta....

ascrito | adj.

Registado; numerado....

averbado | adj.

Que se averbou, que se registou por meio de verba....

tocográfico | adj.

Relattivo a tocografia ou a tocógrafo (ex.: registo tocográfico)....

-grama | elem. de comp.

Exprime a noção de registo escrito (ex.: histograma)....

profissiográfico | adj.

Relativo ao registo de tudo o que é relativo à actividade profissional (ex.: perfil profissiográfico)....

registado | adj.

Que se registou....

trade mark | loc.

Marca registada....

-grafia | elem. de comp.

Exprime a noção de escrita (ex.: ortografia), de registo (ex.: tomografia) ou de estudo (ex.: etnografia)....

débito | n. m.

Quantia que se deve....

médico | n. m.

Pessoa que exerce medicina....

melótropo | n. m.

Instrumento que reproduz a música registada pelo melógrafo....

mistura | n. f.

Acto ou efeito de misturar....

monitor | n. m.

Aquele que dá conselhos, lições, etc....

trilha | n. f.

Acto ou efeito de trilhar....

dicionarização | n. f.

Acto ou efeito de dicionarizar ou de registar num dicionário....

gravação | n. f.

Acto ou efeito de gravar....

drive | n. m. ou f.

No golfe, tacada inicial que se dá com o taco denominado driver....

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Dúvidas linguísticas

superestrutura / superstrutura

Constantemente uso o dicionário on-line Priberam. Hoje tive uma dúvida a respeito da ortografia da palavra superestrutura. No dicionário Aurélio está escrito da forma anteriormente mencionada, no dicionário da Priberam está superstrutura. Gostaria então de através deste, fazer a seguinte pergunta: a ortografia e significado das palavras em Português de Portugal diferem do Português do Brasil?

Não se trata propriamente de uma variação ortográfica, pois não há, em nenhuma das duas normas, determinação ortográfica que impeça uma das duas formas. Trata-se, sim, de uma diferença entre a tradição lexicográfica portuguesa (onde a forma superstrutura é registada e a forma superestrutura mais rara - apesar de registada, por exemplo, no Grande Vocabulário da Língua Portuguesa, de José Pedro Machado, ou no Grande Dicionário Língua Portuguesa, da Porto Editora) e a tradição lexicográfica brasileira (onde a forma superestrutura é registada e a forma superstrutura quase inexistente - apesar de registada, por exemplo, no Vocabulário Ortográfico da Língua Portuguesa, da Academia Brasileira de Letras).

pesquisa de verbos em dicionários de latim

Em pequenos dicionários de Latim - Português, não encontrei a palavra instruere. Podereis dizer-me qual o seu significado em português, como se pronuncia em latim e por que razão não se encontra naqueles dicionários?

Os verbos latinos podem ser encontrados nos dicionários de latim pela flexão da 1.ª pessoa do singular do presente do indicativo, que, no caso do verbo instruere, é instruo.

O verbo latino instruere, que deu origem ao verbo português instruir, significa "inserir", "formar, pôr em ordem", "preparar, equipar, fornecer" e "ensinar, dar informação, instruir".

Ver todas